未聽的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「未聽」這個詞在中文裡的意思是「尚未聽到」或「沒有聽到」。通常用來表示某個消息、資訊或聲音尚未被接收或了解。它可以用於各種情境,例如對於一件事情的回應,表示自己還沒有聽到相關的消息或資訊。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not heard yet.
  2. Something you didn't hear.
  3. Something you haven't listened to.
  4. Something that you are not aware of yet.
  5. Information that you have not received.
  6. A situation where you have not been informed.
  7. A message or news that has not reached you.
  8. An update or announcement that you have not heard.
  9. A piece of information that has not yet come to your attention.
  10. A communication that you have not yet received or acknowledged.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Not heard

用法:

通常用於表示某個聲音、消息或資訊尚未被接收或了解。可以用在各種情境中,無論是對於音樂、講話,還是某個消息的回應。

例句及翻譯:

例句 1:

未聽到任何關於會議的更新。

I have not heard any updates about the meeting.

例句 2:

未聽到你說的話。

He did not hear what you said.

例句 3:

我們未聽到任何新的消息。

We haven't heard any new information.

2:Unheard

用法:

指某件事情或某個聲音未被聽到或注意到。這個詞常用於形容某些重要的意見或聲音被忽視的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

許多人的聲音在這次討論中未聽

Many voices were unheard in this discussion.

例句 2:

這些未聽的意見需要被重視。

These unheard opinions need to be acknowledged.

例句 3:

她的努力在這個項目中似乎是未聽的。

Her efforts seem to be unheard in this project.

3:Not listened to

用法:

表示某人沒有聽取或注意到某個聲音或消息。這個短語通常用於強調缺乏聆聽或注意的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

他感到自己的意見未被聽取。

He feels that his opinions were not listened to.

例句 2:

這些未被聽取的聲音對於決策是重要的。

These not listened to voices are important for decision-making.

例句 3:

如果我們不聽取他們的意見,將會有問題。

If we do not listen to their opinions, there will be trouble.

4:Not known

用法:

用於表示某件事情尚未被了解或認識。這個短語通常用於描述缺乏知識或信息的狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究的結果仍然未被知道。

The results of this study are still not known.

例句 2:

對於這個事件的真相,許多細節尚未被知道。

Many details about the truth of this event are not known.

例句 3:

這些數據未被知道可能會影響我們的決策。

Not knowing this data may affect our decisions.