桌面式的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「桌面式」這個詞通常用來形容某種設備或工具的設計,特別是指那些設計為放置在桌面上的設備。這些設備通常體積較大,功能較為強大,並且適合在固定位置使用。這個詞常見於電腦、打印機、音響設備等,與「便攜式」相對。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that stays on a table.
  2. A device that is not meant to be moved around.
  3. An item designed to be used on a flat surface.
  4. A piece of equipment that is larger and meant for a desk.
  5. A stationary device designed for use on a tabletop.
  6. An appliance intended for fixed placement on a desktop.
  7. A unit that is designed to function in a designated area, typically on a desk.
  8. A model that is stationary and optimally used in a specific location.
  9. A configuration that is intended for desktop use rather than portability.
  10. A setup that is designed to remain on a desktop for regular use.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Desktop

用法:

通常指電腦的桌面,或者是設計為放在桌面上的設備,例如桌面電腦。這個詞經常用於技術和電子產品中,強調其設計和使用方式。

例句及翻譯:

例句 1:

我剛買了一台新的桌面電腦。

I just bought a new desktop computer.

例句 2:

這款桌面應用程序非常好用。

This desktop application is very user-friendly.

例句 3:

桌面環境讓我可以更有效率地工作。

The desktop environment allows me to work more efficiently.

2:Stationary

用法:

通常指不會移動的物品,強調其固定性。在某些情況下,這個詞可以用來描述那些不方便攜帶的設備或工具。

例句及翻譯:

例句 1:

這台打印機是一個固定的設備,不適合攜帶。

This printer is a stationary device and not suitable for carrying.

例句 2:

這些家具是固定在地板上的。

These pieces of furniture are stationary and fixed to the floor.

例句 3:

這個工作站是為了長時間使用而設計的。

This workstation is designed for long-term stationary use.

3:Fixed

用法:

強調某物的穩定性和不變性,通常用於描述不會隨著時間或情況而改變的位置或狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

這個裝置需要固定在桌子上使用。

This device needs to be fixed to the table for use.

例句 2:

他們在會議室裡安裝了固定的投影設備。

They installed a fixed projector in the conference room.

例句 3:

這種設計使設備更加穩定。

This design makes the equipment more fixed and stable.

4:Tabletop

用法:

通常用來形容放置在桌面上的物品,特別是那些設計為在桌子上使用的設備或器具。

例句及翻譯:

例句 1:

這個桌面式音響系統非常適合家庭使用。

This tabletop sound system is perfect for home use.

例句 2:

我們需要一個桌面式的擴音器來舉辦活動。

We need a tabletop amplifier for the event.

例句 3:

這個桌面式的遊戲讓人感到非常有趣。

This tabletop game is very entertaining.