橫的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「橫的」這個詞在中文中主要用來形容物體的方向或位置,表示與縱向相對的水平方向。它的含義包括: 1. 方向:指物體的排列或延伸方向是水平的。例如:一條橫的線。 2. 位置:在某些情境下,形容某物的擺放或移動是側向的,而不是直立或垂直的。例如:橫著放的書。 3. 也可以用來形容事物的形狀或結構,比如橫的桌子或橫的道路。

依照不同程度的英文解釋

  1. Side to side.
  2. Flat or level, not up and down.
  3. Going across, not straight up.
  4. Positioned in a way that is not vertical.
  5. Arranged horizontally.
  6. Describing an alignment that is parallel to the ground.
  7. Referring to an orientation that is perpendicular to the vertical.
  8. Characterizing a layout that runs parallel to the horizon.
  9. Indicating a spatial arrangement that is aligned laterally.
  10. A description of something that is oriented across rather than upright.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Horizontal

用法:

用來描述平行於地平線的方向或位置,通常用於幾何、建築或設計領域。這個詞強調物體的排列方式是平坦的,與垂直的方向相對。這個詞在數學中也常用於描述坐標系中的水平線。在生活中,很多物體的放置方式都是橫的,例如桌子、椅子等。

例句及翻譯:

例句 1:

這條橫線是水平的,與地面平行。

This horizontal line is parallel to the ground.

例句 2:

他把畫框橫著掛在牆上。

He hung the picture frame horizontally on the wall.

例句 3:

在這個設計中,所有的元素都是橫向排列的。

In this design, all elements are arranged horizontally.

2:Sideways

用法:

通常用於描述物體的側向移動或擺放,強調其方向是橫向的,而不是直立的。這個詞常用於日常對話中,形容一個人或物體的動作或位置。它可以用來描述一個人轉身的方向,或者物品的擺放方式。

例句及翻譯:

例句 1:

他把椅子側著放,讓更多人可以坐下。

He placed the chair sideways to allow more people to sit down.

例句 2:

她側著走進房間,避免碰到牆壁。

She walked in sideways to avoid hitting the wall.

例句 3:

這個箱子應該側著放,這樣比較省空間。

This box should be placed sideways to save space.

3:Crosswise

用法:

用於描述物體的交叉或橫向排列,通常用於形容兩個物體之間的關係或位置。這個詞可以用來指示物品的擺放方式,特別是在需要交錯或重疊的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

這根繩子是橫著綁在兩根柱子之間的。

This rope is tied crosswise between the two posts.

例句 2:

他把兩個木板橫著交叉放置。

He placed the two boards crosswise.

例句 3:

在這個設計中,圖案是橫向交錯的。

In this design, the patterns are arranged crosswise.

4:Lateral

用法:

通常用於描述與側面有關的事物,強調其位置或運動是橫向的。這個詞在醫學和生物學中常用來描述身體的側面結構或運動,並且在工程和設計領域也經常使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這種運動會影響到身體的側面肌肉。

This exercise will affect the lateral muscles of the body.

例句 2:

在這個設計中,側面的支撐結構非常重要。

In this design, the lateral support structure is very important.

例句 3:

這台機器的橫向運動需要進行調整。

The lateral movement of this machine needs to be adjusted.