決策時的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「決策時」這個詞組的意思是指在做出決定或選擇的過程中,通常涉及分析、評估各種選項和考慮相關因素的時刻。它可以用於商業、個人生活或其他需要做出選擇的情境中。

依照不同程度的英文解釋

  1. When you need to make a choice.
  2. The time when you decide something.
  3. The moment you choose between options.
  4. The process of thinking about your choices.
  5. The moment when you evaluate different options.
  6. The stage where you analyze factors before making a choice.
  7. The period of considering various alternatives before reaching a conclusion.
  8. The phase of deliberation and consideration before finalizing a decision.
  9. The critical juncture in which one assesses possible paths forward.
  10. The specific moment when one weighs options and makes a determination.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Decision-making

用法:

通常指在多個選項中進行選擇的過程,涉及分析不同的可能性,考慮利弊,並選擇最佳方案。在商業環境中,決策過程可能包括市場分析、預算考量和團隊意見的整合。在個人生活中,這可能涉及職業選擇、購買決定或生活方式的改變。

例句及翻譯:

例句 1:

決策時,我們必須考慮所有的選項。

During decision-making, we must consider all options.

例句 2:

有效的決策需要充分的資訊和分析。

Effective decision-making requires adequate information and analysis.

例句 3:

他在決策時總是非常謹慎。

He is always very cautious during decision-making.

2:Choosing

用法:

指從多個選擇中選擇一個或多個的行為,這個過程可能受到個人偏好、需求和外部因素的影響。在購物時,人們會選擇他們喜歡的產品;在職業上,個人會選擇最符合自己目標的職位。選擇的過程也可以是簡單的日常決定,像是選擇午餐或休閒活動。

例句及翻譯:

例句 1:

在選擇時,我們應該考慮自己的需求。

When choosing, we should consider our needs.

例句 2:

她在選擇大學專業時非常謹慎。

She was very careful when choosing her university major.

例句 3:

選擇正確的時間很重要。

Choosing the right time is important.

3:Selection

用法:

通常用於描述從多個選項中做出選擇的過程,這個詞常見於正式或專業的語境中。在招聘過程中,雇主會進行候選人的選擇,以確保找到最合適的人選。在學校裡,學生可能會參加選擇課程的過程,根據自己的興趣和需求來決定。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的選擇過程需要時間和考慮。

Our selection process requires time and consideration.

例句 2:

這個項目的選擇標準非常嚴格。

The selection criteria for this project are very strict.

例句 3:

她在選擇志願服務機會時考慮了許多因素。

She considered many factors when selecting volunteer opportunities.

4:Determining

用法:

這個詞強調確定或決定的過程,通常涉及評估和分析。在科學研究中,研究人員可能會確定實驗的變數;在法律上,法官可能會確定案件的裁決。在個人生活中,確定未來的選擇或方向也很重要。

例句及翻譯:

例句 1:

在確定最佳方案時,我們需要數據支持。

When determining the best course of action, we need data support.

例句 2:

確定目標是成功的關鍵。

Determining goals is key to success.

例句 3:

她正在確定未來的職業方向。

She is determining her career direction for the future.