漁區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「漁區」是指海洋或淡水中適合捕撈魚類或其他水產品的區域。這些區域通常因為水域的生態環境、食物鏈、潮流和水深等因素而成為魚類聚集的地方。漁區的管理和保護對於維持水產資源的永續性至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. An area where fish are caught.
  2. A place in the water for fishing.
  3. A location in the sea or lake with many fish.
  4. A specific area known for fishing.
  5. A region in water that is rich in fish.
  6. A designated space for the harvesting of aquatic life.
  7. A geographical zone where fishing activities are prevalent.
  8. An ecosystem in aquatic environments that supports fish populations.
  9. A marine or freshwater habitat that is optimally suited for fishing operations.
  10. A sector of water where fishing is a primary activity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fishing area

用法:

指特定的水域,通常是為了捕魚而被人們利用的地方。這個詞可以用來形容海洋、湖泊或河流中專門用於漁業的區域。漁業活動通常會集中在這些地方,因為它們能提供豐富的水產品。

例句及翻譯:

例句 1:

這個漁區的魚類資源非常豐富。

The fishing area is very rich in fish resources.

例句 2:

漁民們在這個漁區捕撈了大量的魚。

Fishermen caught a large amount of fish in this fishing area.

例句 3:

這個漁區的管理需要更加嚴格。

The management of this fishing area needs to be stricter.

2:Fishing zone

用法:

用於描述某一特定的水域,通常有法律或規範來保護和管理這些水域的漁業資源。這些區域可能會根據季節或魚類的繁殖期進行封閉或開放。

例句及翻譯:

例句 1:

這個漁區在繁殖季節會暫時關閉。

This fishing zone will be temporarily closed during the breeding season.

例句 2:

政府正在劃定新的漁區以保護魚類資源。

The government is designating new fishing zones to protect fish resources.

例句 3:

漁民需要遵守這個漁區的規定。

Fishermen need to comply with the regulations of this fishing zone.

3:Fishing ground

用法:

通常指的是水域中魚類聚集的地方,這些地區因為水流、食物來源或環境條件而成為理想的捕魚地點。漁民會根據魚類的季節性移動來選擇合適的漁場。

例句及翻譯:

例句 1:

漁民們經常到這個漁場捕魚。

Fishermen often go to this fishing ground to catch fish.

例句 2:

這個漁場的魚類種類繁多。

This fishing ground has a wide variety of fish species.

例句 3:

他們在這個漁場捕獲了大量的鯖魚。

They caught a large number of mackerel in this fishing ground.

4:Fishery

用法:

指專門從事捕撈或養殖水產品的產業或地區。這個詞通常用於描述一個國家或地區的漁業經濟活動,包括商業和可持續的捕魚方法。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的漁業非常發達。

The fishery in this area is very developed.

例句 2:

可持續漁業對生態系統至關重要。

Sustainable fishery is crucial for the ecosystem.

例句 3:

他們在這個漁業中獲得了豐厚的利潤。

They made substantial profits in this fishery.