炸鴨胸肉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「炸鴨胸肉」是指將鴨胸肉經過調味後,裹上麵粉或其他材料,再用油炸至外皮酥脆,內部保持鮮嫩的烹調方式。這道菜通常在中餐或西餐中都能見到,且因其獨特的口感和風味而受到許多人的喜愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. Duck breast cooked in hot oil.
  2. Duck meat that is fried until crispy.
  3. A dish made from duck breast that is deep-fried.
  4. Duck breast that is seasoned and cooked in oil.
  5. Duck breast that is breaded and fried for a crispy texture.
  6. A culinary preparation involving frying seasoned duck breast to achieve a crunchy exterior.
  7. A gourmet dish featuring deep-fried duck breast, often served with sauces.
  8. A refined dish where duck breast is coated and fried for a delightful texture.
  9. A sophisticated preparation of duck breast, typically involving marination, breading, and frying.
  10. A culinary specialty where duck breast is expertly fried to create a crispy outer layer while maintaining juiciness inside.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fried Duck Breast

用法:

這是一道將鴨胸肉煮熟後再進行油炸的菜式,通常搭配各種醬料,增添風味。這道菜在許多餐廳的菜單上都能找到,特別是在專門提供鴨肉料理的地方。

例句及翻譯:

例句 1:

我點了一份炸鴨胸肉,外皮酥脆,肉質鮮嫩。

I ordered fried duck breast, which was crispy on the outside and tender on the inside.

例句 2:

這家餐廳的炸鴨胸肉非常受歡迎。

The fried duck breast at this restaurant is very popular.

例句 3:

他們的炸鴨胸肉搭配自製醬汁,味道絕佳。

Their fried duck breast paired with homemade sauce is exquisite.

2:Crispy Duck Breast

用法:

強調鴨胸肉的外皮酥脆的特點,這道菜通常會使用特製的調味料和烹調技巧,讓顧客在享用時能感受到口感的對比。

例句及翻譯:

例句 1:

這道酥脆的鴨胸肉讓我回味無窮。

This crispy duck breast left a lasting impression on me.

例句 2:

酥脆的鴨胸肉搭配水果醬,口感非常好。

The crispy duck breast paired with fruit sauce is very delightful.

例句 3:

他們的酥脆鴨胸肉是必點的招牌菜。

Their crispy duck breast is a must-try signature dish.

3:Duck Breast Fillet

用法:

這是一種較為正式的稱呼,通常用於高級餐廳中,強調鴨胸肉的精緻切割和料理方式。

例句及翻譯:

例句 1:

這份鴨胸肉片切得非常均勻,看起來就很美味。

The duck breast fillet is cut very evenly and looks delicious.

例句 2:

這家餐廳的鴨胸肉片配上香草醬,味道絕佳。

The duck breast fillet at this restaurant with herb sauce is outstanding.

例句 3:

他們的鴨胸肉片在烹調上非常講究。

Their duck breast fillet is very meticulously prepared.

4:Duck Breast Dish

用法:

這是一個較為廣泛的術語,可以指任何以鴨胸肉為主料的料理,無論是炸的、燒的還是燉的。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡嘗試不同的鴨胸肉料理,這道菜非常美味。

I love trying different duck breast dishes, and this one is very tasty.

例句 2:

這道鴨胸肉料理的調味非常獨特。

The seasoning of this duck breast dish is very unique.

例句 3:

他們的鴨胸肉料理總是能讓我驚喜。

Their duck breast dishes always surprise me.