烤羊腿的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「烤羊腿」是指將羊腿肉進行烤製的料理，通常會使用各種香料和調味料來增添風味。這道菜在許多文化中都非常受歡迎，特別是在中東地區、地中海地區以及西方國家。烤羊腿的外皮通常會烤至金黃酥脆，而內部則保持多汁嫩滑，常與各種配菜一同享用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A dish made of lamb cooked in an oven.
  2. A type of meat that is roasted.
  3. A leg of lamb that is prepared by cooking it with heat.
  4. A whole leg of lamb that is seasoned and cooked until tender.
  5. A large piece of lamb that is baked to create a flavorful meal.
  6. A culinary preparation involving the roasting of a lamb's leg, often seasoned with herbs and spices.
  7. A traditional dish featuring a whole leg of lamb, typically marinated and roasted to achieve a crispy exterior and juicy interior.
  8. A gourmet dish consisting of a leg of lamb, expertly seasoned and roasted to perfection, often served for special occasions.
  9. A classic roast featuring a leg of lamb, prepared through a meticulous process of marination and slow roasting to enhance flavors.
  10. A celebratory dish made from a whole leg of lamb, seasoned and roasted to achieve a balance of crispy skin and tender meat.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Roast Leg of Lamb

用法：

這是指將整隻羊腿進行烤製的料理，通常會使用香料和調味料來增加風味。這道菜在許多節慶或聚會中都非常受歡迎，因為它不僅美味，還能夠供應給多人。

例句及翻譯：

例句 1：

這道烤羊腿是我們晚餐的主菜。

This roast leg of lamb is the main dish for our dinner.

例句 2：

他們準備了一隻美味的烤羊腿來慶祝節日。

They prepared a delicious roast leg of lamb to celebrate the holiday.

例句 3：

烤羊腿的香氣令人垂涎欲滴。

The aroma of the roast leg of lamb is mouth-watering.

2：Lamb Roast

用法：

這是一個更廣泛的術語，可以指任何形式的羊肉烤製，包括整隻羊腿或其他部位的羊肉。這種料理常常在家庭聚會或餐廳中出現，常搭配各種配菜。

例句及翻譯：

例句 1：

這家餐廳的羊肉烤得恰到好處。

The lamb roast at this restaurant is cooked to perfection.

例句 2：

我們在派對上享用了羊肉烤。

We enjoyed lamb roast at the party.

例句 3：

羊肉烤是我最喜歡的節日菜餚之一。

Lamb roast is one of my favorite holiday dishes.

3：Oven-Roasted Lamb

用法：

這是一種特定的烹調方法，強調使用烤箱來烹製羊肉，通常會使肉質更為嫩滑。這種方法可以保留羊肉的汁液和風味，並且經常與香料和蔬菜一起烹調。

例句及翻譯：

例句 1：

我們用香草和大蒜製作了烤箱烤羊肉。

We made oven-roasted lamb with herbs and garlic.

例句 2：

烤箱烤羊肉是我家常見的周末晚餐選擇。

Oven-roasted lamb is a common choice for weekend dinners at my home.

例句 3：

這道烤箱烤羊肉配上土豆泥非常美味。

This oven-roasted lamb goes perfectly with mashed potatoes.

4：Herb-Crusted Lamb

用法：

這道菜強調在羊肉表面使用香草和調味料來增添風味，這樣的做法可以讓羊肉更具層次感和香氣。這種風味的羊肉通常會在特別的場合或宴會中出現。

例句及翻譯：

例句 1：

香草外皮的羊肉在宴會上特別受歡迎。

Herb-crusted lamb is particularly popular at banquets.

例句 2：

這道香草外皮的羊肉搭配紅酒非常合適。

This herb-crusted lamb pairs well with red wine.

例句 3：

我學會了如何製作香草外皮的羊肉，味道極佳。

I learned how to make herb-crusted lamb, and it tastes amazing.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：