「無表現」這個詞在中文中通常用來形容缺乏表現、沒有顯示出來的情況。它可以用來描述一個人沒有展現出應有的能力或情感，或者某種情況下缺乏明顯的反應或結果。這個詞常用於描述某種失敗、無法達到預期的狀態，或是對某些事情的冷漠和漠不關心。
通常用於形容在某種情境下，沒有達到預期的表現或結果。這可能用於工作、學校或其他需要展現能力的場合。在比賽中，選手如果沒有表現出色，可以說他們沒有表現。
例句 1：
他在這次比賽中完全無表現，讓大家感到失望。
He had no performance in this competition, which disappointed everyone.
例句 2：
她的報告無表現，沒有吸引觀眾的注意。
Her presentation had no performance and did not capture the audience's attention.
例句 3：
團隊的整體表現無表現，未能達成目標。
The team's overall performance showed no performance and failed to meet the goals.
用來描述一個人或情況中缺乏情感或反應的狀態。這個詞常用於心理學或情感交流的討論中，特別是當一個人無法或不願意表達自己的感受時。
例句 1：
他的臉上沒有任何表情，顯示出明顯的無表現。
His face showed a lack of expression, indicating clear inexpressiveness.
例句 2：
她在這個問題上表現出明顯的無表現，讓人擔心她的情緒。
She showed a clear lack of expression on this issue, raising concerns about her emotions.
例句 3：
在這次會議中，參與者的無表現讓討論變得冷淡。
The participants' lack of expression during the meeting made the discussion feel cold.
通常用於形容對某事物的缺乏回應或無動於衷。在社交場合中，當某人對一個問題或情況沒有反應時，可以說他們沒有反應。這可以是出於冷漠、無知或不在乎。
例句 1：
他對這個消息完全沒有反應，讓我感到驚訝。
He had no reaction to the news, which surprised me.
例句 2：
觀眾對表演的無反應讓演出者感到沮喪。
The audience's no reaction to the performance left the performers feeling frustrated.
例句 3：
她對他提出的問題無反應，顯示出她的無所謂。
Her no reaction to the question he asked showed her indifference.
通常用來描述一個人缺乏情感或表達的能力，可能是因為內向或情緒上的障礙。這個詞常用於心理學或社會學的討論中，特別是在分析人類行為和情感表達的時候。
例句 1：
他的無表現讓人覺得他對周圍的事物毫不在乎。
His inexpressiveness made it seem like he didn't care about his surroundings.
例句 2：
在這次訪談中，她的無表現讓面試官感到困惑。
Her inexpressiveness during the interview left the interviewer confused.
例句 3：
無表現可能是某些心理健康問題的徵兆。
Inexpressiveness can be a sign of certain mental health issues.