「熱冷不定」這個詞通常用來形容氣候、情感或狀態的不穩定，表示在熱和冷之間的變化不斷，沒有固定的趨勢。在氣候方面，這可以指天氣的變化，例如春天的氣溫時而高時而低。在情感方面，這可以描述一個人情緒的波動，或關係的起伏。
用來描述某種狀態或情況無法保持在一個固定的水平，經常改變或不可靠。這個詞常用於形容情感、關係或環境的變化，表示缺乏穩定性。比如，在心理學中，某人的情緒可能被描述為不穩定，意味著他們的情緒容易受到外部因素的影響。
例句 1：
這段關係因為雙方的情緒不穩定而變得複雜。
The relationship became complicated due to both parties' unstable emotions.
例句 2：
這個地區的氣候非常不穩定，經常出現極端天氣。
The climate in this area is very unstable, often experiencing extreme weather.
例句 3：
他的工作狀態不穩定，經常需要調整。
His work situation is unstable and requires frequent adjustments.
通常指在不同時間或情況下會發生變化的事物。這個詞可以用於科學、數學或日常生活中，表示某些因素或條件不固定。比如，經濟學中可能會提到變數，這些變數會影響市場的表現。
例句 1：
這個地區的氣候變化非常大，氣溫是變數之一。
The climate in this region varies greatly, with temperature being one of the variables.
例句 2：
他的情緒狀態是一個變數，常常影響他的表現。
His emotional state is a variable that often affects his performance.
例句 3：
計畫的成功與否取決於許多變數。
The success of the plan depends on many variables.
形容某種行為或狀態不規則、不可預測，經常無法預測其下一步的發展。這個詞常用於形容情緒、行為或氣候，表示這種狀態沒有明確的模式。比如，某人的情緒可能會突然變化，讓周圍的人感到困惑。
例句 1：
他的情緒變化無常，讓人難以相處。
His mood swings are erratic, making it difficult to interact with him.
例句 2：
這種氣候變化無常，農作物的生長受到影響。
This climate is erratic, affecting the growth of crops.
例句 3：
她的工作表現也變得不穩定，時好時壞。
Her work performance has also become erratic, sometimes good and sometimes bad.
用來描述某事物在不同時間或情況下未能保持一致，表現出不穩定性。這個詞通常用於評價人的行為、表現或結果，表示缺乏連貫性或穩定性。比如，某個學生的學習成績可能會因為缺乏恆心而顯得不一致。
例句 1：
他的表現不一致，讓老師感到困惑。
His performance has been inconsistent, leaving the teacher puzzled.
例句 2：
這項研究的結果顯示出不一致的趨勢。
The results of the study showed inconsistent trends.
例句 3：
她的情感反應不一致，讓我難以理解她的感受。
Her emotional responses are inconsistent, making it hard for me to understand her feelings.