「資本家」是指擁有資本（如金錢、土地、工廠等生產資料）並進行投資以獲取利潤的人或團體。在經濟學中，資本家通常被視為資本主義體系中的重要角色，他們通過投資創造就業機會，推動經濟增長。資本家的行為和決策對於市場供需、價格形成以及社會經濟結構都有深遠的影響。
通常指在資本主義經濟體系中擁有生產資料並追求利潤的人。這個詞常常與經濟學、政治學和社會學有關，並且在討論社會階級和經濟不平等時經常被提及。資本家通常被視為經濟增長的推動者，但同時也可能被批評為加劇社會不平等的根源。
例句 1：
在資本主義社會中，資本家是經濟發展的重要推動力。
In a capitalist society, capitalists are key drivers of economic development.
例句 2：
資本家在市場中擁有強大的影響力。
Capitalists have significant influence in the market.
例句 3：
許多人認為資本家的行為導致了社會不平等。
Many believe that the actions of capitalists lead to social inequality.
指任何將資金投入某項業務或項目的人，目的是希望未來能夠獲得回報。投資者可以是個人、公司或機構，並且可以投資於各種資產，包括股票、債券、房地產等。投資者通常需要進行市場分析，評估風險以做出明智的投資決策。
例句 1：
他是一位成功的投資者，經常參加股票市場。
He is a successful investor who often participates in the stock market.
例句 2：
這位投資者對新創公司非常感興趣。
This investor is very interested in startups.
例句 3：
投資者需要謹慎選擇他們的投資標的。
Investors need to carefully choose their investment targets.
指創造和運營新業務的人，通常是為了滿足市場需求並獲取利潤。企業家精神包括創新、風險承擔和商業計劃的制定。成功的企業家能夠識別機會並將其轉化為商業模式，並且在經濟中扮演著重要的角色。
例句 1：
她是一位成功的企業家，創立了多家科技公司。
She is a successful entrepreneur who has founded several tech companies.
例句 2：
企業家需要具備良好的風險管理能力。
Entrepreneurs need to have strong risk management skills.
例句 3：
許多企業家的成功故事激勵了年輕人追求自己的夢想。
Many entrepreneurs' success stories inspire young people to pursue their dreams.
通常指在商業界工作並從事商業活動的人，無論是經營自己的企業還是為他人工作。商人可以涉及各種行業，並且通常需要具有商業頭腦和良好的人際交往能力。商人的成功往往取決於他們的商業策略和市場洞察力。
例句 1：
這位商人擁有多家成功的零售店。
This businessman owns several successful retail stores.
例句 2：
商人的決策對公司的未來發展至關重要。
A businessman's decisions are crucial for the future development of the company.
例句 3：
他是一位經驗豐富的商人，擁有豐富的行業知識。
He is an experienced businessman with extensive industry knowledge.