盲目的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「盲目的」這個詞用來形容缺乏判斷力、理性或明確方向的行為或狀態。它可以指一種不加思考或不理性的行動,往往是因為對某事物的無知或盲目跟隨。這個詞常用於描述某種情感、態度或行為,表示缺乏清晰的理解或認識。

依照不同程度的英文解釋

  1. Doing something without thinking.
  2. Following something without knowing why.
  3. Acting without understanding the situation.
  4. Making decisions without enough information.
  5. Acting without careful consideration or awareness.
  6. Engaging in actions without insight or awareness of consequences.
  7. Following trends or ideas without critical evaluation.
  8. Engaging in behavior that lacks discernment or awareness.
  9. Pursuing actions that are devoid of rational judgment or awareness.
  10. Acting in a way that is unthinking and lacks awareness of the implications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Blind

用法:

用於形容缺乏視覺或理解的狀態,通常指不考慮後果或情況的行為。這個詞可以用於形容某種情感或態度,表示一種不理性的跟隨或追隨。在某些情況下,也可以形容完全無法理解的狀態,無論是情感上還是理智上。

例句及翻譯:

例句 1:

他盲目地相信每個人都會說真話。

He blindly trusts that everyone tells the truth.

例句 2:

她對這個品牌的忠誠是盲目的

Her loyalty to the brand is blind.

例句 3:

在沒有了解真相的情況下,他做出了盲目的選擇。

He made a blind choice without knowing the truth.

2:Unthinking

用法:

用於描述缺乏深思熟慮的行為或反應,通常暗示著一種自動化的反應或行為。在這種狀態下,人們可能會因為習慣或社會壓力而行動,而不是基於理性的考慮。

例句及翻譯:

例句 1:

他的反應是完全不經思考的。

His reaction was completely unthinking.

例句 2:

這種不經思考的行為可能會導致問題。

Such unthinking behavior can lead to problems.

例句 3:

在面對重要決策時,不應該有不經思考的行為。

There should be no unthinking actions when facing important decisions.

3:Uncritical

用法:

形容缺乏批判性思維或分析的態度,通常指不加分析地接受某種觀點或信念。在這種情況下,人們可能會因為缺乏知識或經驗而不加思考地接受某些事物。

例句及翻譯:

例句 1:

他的接受是完全不加批判的。

His acceptance was entirely uncritical.

例句 2:

在這種情況下,無法保持批判性思維是危險的。

It is dangerous to remain uncritical in this situation.

例句 3:

我們必須避免不加批判地接受任何信息。

We must avoid accepting any information uncritically.

4:Mindless

用法:

用來形容缺乏思考或意識的行為,通常帶有貶義。這個詞常用來描述那些不經思考的行為或習慣,暗示著一種自動化的反應或不理性的行為。

例句及翻譯:

例句 1:

這種無意識的消費是一種盲目的行為。

This mindless consumption is a blind act.

例句 2:

他們的無意識行為可能會造成傷害。

Their mindless actions could cause harm.

例句 3:

在這個問題上,我們不能採取無意識的態度。

We cannot take a mindless attitude towards this issue.