Taiwania的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Taiwania」是指台灣杉(Taiwania cryptomerioides),這是一種原產於台灣的針葉樹,屬於柏科,通常生長在海拔較高的地方。由於其木材質量優良,耐腐蝕,常用於建築和家具製作。此外,台灣杉也是台灣的國樹,象徵著台灣的自然資源和生態環境。

依照不同程度的英文解釋

  1. A special tree found in Taiwan.
  2. A tree that grows in Taiwan.
  3. A type of tree known for its durable wood.
  4. A coniferous tree native to Taiwan.
  5. An important tree species in Taiwan's ecosystem.
  6. A tree species valued for its timber and ecological significance.
  7. A conifer that is endemic to Taiwan, known for its resilience.
  8. A tree that plays a significant role in Taiwan's forestry and culture.
  9. A significant endemic coniferous species in Taiwan, recognized for its ecological and economic importance.
  10. A native tree of Taiwan, celebrated for its timber quality and cultural significance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Taiwanese Cedar

用法:

這個名稱通常用來指代台灣杉,強調其木材的特性和用途。台灣杉的木材因其美麗的紋理和耐用性而受到建築和家具製造商的青睞。

例句及翻譯:

例句 1:

這座寺廟的柱子是用台灣杉製成的,十分堅固。

The pillars of this temple are made of Taiwanese cedar, making them very sturdy.

例句 2:

台灣杉的木材在市場上非常受歡迎。

The wood of Taiwanese cedar is very popular in the market.

例句 3:

許多傳統建築使用台灣杉來增強耐久性。

Many traditional buildings use Taiwanese cedar to enhance durability.

2:Taiwanese Arbor

用法:

這個名稱強調了台灣杉作為樹木的特性,通常用於生態或植物學的討論。它是台灣的代表性樹種之一,對於當地的生態系統非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

台灣杉是台灣的國樹,對當地生態系統至關重要。

Taiwanese arbor is the national tree of Taiwan and is crucial to the local ecosystem.

例句 2:

在台灣的山區,台灣杉的生長環境非常適合。

In the mountainous areas of Taiwan, the growth environment for Taiwanese arbor is very suitable.

例句 3:

保護台灣杉的生長是環保活動的一部分。

Protecting the growth of Taiwanese arbor is part of environmental conservation efforts.

3:Taiwan Cypress

用法:

這個名稱常常與台灣杉互換使用,強調其在台灣的文化和生態意義。它的木材具有防腐特性,適合用於戶外建築。

例句及翻譯:

例句 1:

台灣檜的防腐特性使其成為戶外建築的理想選擇。

The anti-corrosive properties of Taiwan cypress make it an ideal choice for outdoor construction.

例句 2:

許多古老的寺廟使用台灣檜作為主要建材。

Many ancient temples use Taiwan cypress as the main building material.

例句 3:

台灣檜樹的保護對於維護生態平衡是必要的。

The protection of Taiwan cypress trees is essential for maintaining ecological balance.

4:Taiwanese Tree

用法:

這是一個更廣泛的術語,可以用來描述任何在台灣生長的樹木,但在這裡特別指台灣杉。它強調了台灣的自然資源和生物多樣性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種台灣樹木在當地的生態系統中扮演著重要角色。

This Taiwanese tree plays an important role in the local ecosystem.

例句 2:

在台灣的森林中,許多台灣樹木都是珍貴的資源。

In Taiwan's forests, many Taiwanese trees are valuable resources.

例句 3:

台灣樹木的多樣性是該地區生態保護的重點。

The diversity of Taiwanese trees is a focus of ecological conservation in the area.