跟得上的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「跟得上」這個詞組的意思是能夠跟隨、適應或理解某事物的進展或變化。它通常用於描述某人或某事能否跟上某種速度、趨勢或情況。

依照不同程度的英文解釋

  1. To keep up with something.
  2. To stay with something or someone.
  3. To match the pace of something.
  4. To not fall behind in a situation.
  5. To maintain the same speed or progress as others.
  6. To adapt to changes or developments effectively.
  7. To stay informed and engaged with ongoing activities.
  8. To be able to follow along with developments or discussions.
  9. To synchronize with the pace of events or trends.
  10. To be able to keep pace with changing circumstances or information.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Keep up

用法:

這個詞常用於描述某人能夠維持與某事或某人的進度或速度。它可以用於學習、工作或日常生活中,表示不會落後於他人或某個進程。

例句及翻譯:

例句 1:

我努力跟上這門課的進度。

I am trying to keep up with the pace of this class.

例句 2:

她總是能夠跟上最新的科技趨勢。

She always manages to keep up with the latest technology trends.

例句 3:

如果你不努力,你會跟不上團隊的進度。

If you don't put in the effort, you will fall behind the team's progress.

2:Catch up

用法:

這個詞常用於描述在某個方面落後後,努力追趕上來的過程。它可以用於學業、工作或社交場合,表示希望能夠達到與他人相同的水平或進度。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要花點時間來趕上我錯過的課程內容。

I need to spend some time to catch up on what I missed in class.

例句 2:

我們需要開會來趕上最近的進展。

We need to meet to catch up on recent developments.

例句 3:

他在工作上落後了,所以他努力趕上同事的進度。

He fell behind at work, so he is working hard to catch up with his colleagues.

3:Stay on track

用法:

這個詞組通常用於描述在某個計劃或目標上保持進展,確保不偏離既定的路徑。它可以用於個人或團隊的目標設定和實現過程中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要確保在這個項目上保持進度。

We need to make sure we stay on track with this project.

例句 2:

他制定了一個計劃來確保自己能夠保持在正確的軌道上。

He made a plan to ensure he can stay on track.

例句 3:

如果我們不保持進度,這個計劃可能會失敗。

If we don't stay on track, this plan could fail.

4:Follow along

用法:

這個詞組用於描述跟隨某個過程或情況的進展,通常用於教學或指導的情境中,表示能夠理解和適應正在發生的事情。

例句及翻譯:

例句 1:

請仔細聽,這樣你就能跟上我的講解。

Please listen carefully so you can follow along with my explanation.

例句 2:

在這堂課上,學生們能夠很好地跟著老師的步伐。

In this class, the students were able to follow along well with the teacher's pace.

例句 3:

她在會議中跟隨討論的進展。

She followed along with the progress of the discussion in the meeting.