瓶嘴的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「瓶嘴」指的是瓶子的開口部分,通常是用來倒出液體或裝入物品的地方。這個詞在日常生活中常用於描述各種瓶子,如飲料瓶、藥瓶等的開口設計。瓶嘴的形狀和大小會影響液體的倒出速度和方式,並且在某些情況下,瓶嘴的設計也會影響使用的便利性和安全性。

依照不同程度的英文解釋

  1. The top part of a container where you pour things out.
  2. Where you open a bottle to drink or pour.
  3. The opening of a bottle.
  4. The part of a bottle that allows liquid to come out.
  5. The opening of a container that is used for pouring.
  6. The designed opening of a vessel that controls the flow of its contents.
  7. The designed exit point of a container for dispensing its contents.
  8. The specific part of a container that allows for the controlled release of its contents.
  9. The engineered outlet of a vessel that regulates the dispensing of liquids or solids.
  10. The part of a bottle that facilitates the pouring or dispensing of its contents.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bottle neck

用法:

通常用於描述瓶子的狹窄部分,這個部分的設計會影響液體的流動速度。瓶頸的形狀和大小會影響使用者倒出液體的方便性,特別是在倒酒或飲料時。瓶頸的設計對於防止液體濺出和控制倒出量非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這個瓶子的瓶頸設計得很巧妙,能夠控制倒酒的速度。

The neck of this bottle is designed cleverly to control the flow of wine.

例句 2:

有些瓶子的瓶頸太小,倒出液體時會很麻煩。

Some bottles have such a small neck that pouring out the liquid can be troublesome.

例句 3:

瓶頸的設計對於防止液體洩漏非常重要。

The design of the neck is crucial for preventing liquid leakage.

2:Spout

用法:

通常指的是容器上專門用來倒液體的部分,設計上可能會有一個突出或延伸的部分。這種設計可以幫助使用者更精確地控制液體的流出,適合於茶壺、油壺等容器。噴嘴的設計也可以影響倒出液體的速度和方向。

例句及翻譯:

例句 1:

這個茶壺的噴嘴設計得非常好,讓倒茶變得容易。

The spout of this teapot is designed very well, making it easy to pour tea.

例句 2:

油壺的噴嘴可以幫助控制油的倒出量。

The spout of the oil can helps control the amount of oil being poured.

例句 3:

這種設計的噴嘴非常適合精確倒液體。

This type of spout design is perfect for pouring liquids accurately.

3:Nozzle

用法:

通常用於描述噴霧器或管道的開口部分,這個部分可以調整流量和噴射方式。噴嘴的設計對於控制液體的噴射方向和範圍非常重要。這個詞常見於工業或科技的應用中。

例句及翻譯:

例句 1:

這台機器的噴嘴可以調整,適合不同的工作需求。

The nozzle of this machine can be adjusted to suit different work requirements.

例句 2:

噴霧器的噴嘴設計得很好,可以均勻噴灑液體。

The nozzle of the sprayer is well-designed for even liquid distribution.

例句 3:

這個噴嘴可以輕鬆更換以適應不同的用途。

This nozzle can be easily replaced to accommodate different uses.

4:Opening

用法:

一般指任何容器的開口部分,這個詞可以用於各種不同的容器,包括瓶子、盒子或罐子。開口的大小和形狀會影響物品的裝入和取出,並且在某些情況下,開口的設計也會影響使用的便利性和安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個罐子的開口設計得很大,方便取出內容物。

The opening of this jar is designed wide for easy access to its contents.

例句 2:

瓶子的開口太小,裝不下大的冰塊。

The opening of the bottle is too small to fit large ice cubes.

例句 3:

這種設計的開口非常適合快速倒出液體。

This type of opening design is perfect for quick pouring of liquids.