非碳酸的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非碳酸」這個詞通常用來描述不含有碳酸的物質,特別是在化學或飲食方面。它可以指不含二氧化碳的飲料或不具有酸性特徵的物質。在飲食中,非碳酸飲料通常指的是水、果汁或茶等,這些飲品不含泡沫或碳酸氣體。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is not fizzy.
  2. A drink that doesn’t have bubbles.
  3. A type of drink that is flat.
  4. A beverage that lacks carbonation.
  5. A drink that does not contain carbon dioxide.
  6. A category of beverages that are not effervescent.
  7. Non-fizzy drinks that are often preferred for hydration.
  8. Drinks that do not produce bubbles when opened.
  9. Beverages that do not undergo carbonation processes.
  10. Flat drinks that are typically refreshing and not carbonated.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Non-carbonated

用法:

這個詞用來形容不含二氧化碳的飲品,通常用於飲食或飲料的標籤上。非碳酸飲料在口感上較為柔和,常見於水、果汁和某些茶類。這類飲品通常被視為健康的選擇,因為它們不含糖分或人工添加劑。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡喝非碳酸的水,因為它不會讓我感到脹氣。

I prefer drinking non-carbonated water because it doesn’t make me feel bloated.

例句 2:

這家餐廳提供多種非碳酸飲料,適合不喜歡氣泡的人。

This restaurant offers a variety of non-carbonated drinks suitable for those who dislike bubbles.

例句 3:

非碳酸飲料通常被認為是更健康的選擇。

Non-carbonated drinks are often considered a healthier choice.

2:Flat

用法:

通常用來描述失去氣泡的飲料,特別是指那些原本應該是碳酸的飲品。這個詞可以用來形容一瓶開了很久的汽水或啤酒,當它失去碳酸後就變得平坦。這種飲品通常不再具有原本的清爽感。

例句及翻譯:

例句 1:

這瓶啤酒放了太久,現在變得平坦了。

This bottle of beer has been sitting too long and is now flat.

例句 2:

我不喜歡喝平的汽水,因為它的味道不一樣。

I don’t like drinking flat soda because it tastes different.

例句 3:

她不小心把碳酸水放在冰箱裡太久,現在已經變得平坦。

She accidentally left the sparkling water in the fridge too long, and now it’s flat.

3:Still

用法:

這個詞用來形容不含氣泡的水或飲料,與碳酸水相對。它通常用來表示飲品的平靜狀態,沒有氣泡的存在。這個詞常見於水的標籤上,表示這是一種靜態的飲品,適合那些不喜歡氣泡的人。

例句及翻譯:

例句 1:

我更喜歡靜水而不是碳酸水。

I prefer still water over sparkling water.

例句 2:

這款靜水非常適合搭配餐點。

This still water is perfect to pair with meals.

例句 3:

在派對上,我們提供靜水和碳酸水以供選擇。

At the party, we offered still and sparkling water for guests to choose from.

4:Unfizzy

用法:

這個詞通常用來形容不含泡沫或氣泡的飲品,特別是那些原本應該是碳酸的飲品。它可以用於描述任何類型的非碳酸飲料,特別是當人們希望避免氣泡的時候。

例句及翻譯:

例句 1:

我想要一杯不含泡沫的果汁。

I would like a glass of unfizzy juice.

例句 2:

這款飲料是未加碳酸的,味道非常純粹。

This drink is unfizzy and has a very pure taste.

例句 3:

她選擇了不含泡沫的飲料來搭配她的晚餐。

She chose an unfizzy drink to go with her dinner.