最低的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「最低的」這個詞在中文中通常用來形容某事物的程度、水平或價值是最小或最低的。它可以用來描述價格、標準、品質、數量或其他可量化的特徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. The lowest amount or level.
  2. The smallest or least amount.
  3. The minimum level or standard.
  4. The least possible value or degree.
  5. The lowest point or rank in a category.
  6. The most minimal or inferior level compared to others.
  7. The most reduced or diminished state.
  8. The base or least amount achievable.
  9. The lowest threshold or benchmark in a given context.
  10. The minimum standard or level that can be attained.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lowest

用法:

用於形容某事物在一個範圍內的最低程度,通常與其他相似事物進行比較。這個詞可以用來描述價格、數量、品質等情況。在購物時,消費者常常尋找最低的價格以獲得最好的交易。在學術和工作環境中,最低的標準或要求也常常被提及。

例句及翻譯:

例句 1:

這是市場上最低的價格。

This is the lowest price on the market.

例句 2:

我們需要找到最低的成本來增加利潤。

We need to find the lowest cost to increase profits.

例句 3:

這個產品的最低要求是三年保固。

The lowest requirement for this product is a three-year warranty.

2:Minimum

用法:

通常用來表示某個標準或數量的下限,沒有低於這個標準的情況。在許多情況下,這個詞用於法律、規範或技術要求中,確保某些條件或標準得到遵守。比如,最低工資是法律規定的工資下限,任何公司都不能支付低於這個標準的工資。

例句及翻譯:

例句 1:

這項工作的最低年齡要求是十八歲。

The minimum age requirement for this job is eighteen.

例句 2:

我們的產品必須符合最低安全標準。

Our products must meet the minimum safety standards.

例句 3:

這項計畫的最低預算為一萬美元。

The minimum budget for this project is ten thousand dollars.

3:Least

用法:

用來描述數量或程度的最小值,通常強調在多個選項中最少的那一個。這個詞常用於比較不同事物的特徵,尤其是在表達某種情況或狀態的最小程度時。它可以用於表達情感、需求、希望等方面的最小程度。

例句及翻譯:

例句 1:

這是我能接受的最少數量。

This is the least amount I can accept.

例句 2:

他是這個團隊中最少發言的人。

He is the least talkative person in the team.

例句 3:

這種情況下,我們需要的最少時間是兩天。

In this situation, the least amount of time we need is two days.

4:Smallest

用法:

通常用來形容尺寸、數量或程度上的最小值,強調某物在所有同類中是最小的。這個詞可以用來描述物體的大小、數量的少或程度的低。在許多情況下,這個詞也可以用來形容某種特質的最小表現。

例句及翻譯:

例句 1:

這是我們庫存中最小的尺寸。

This is the smallest size in our inventory.

例句 2:

她是這個班級中最小的學生。

She is the smallest student in the class.

例句 3:

我們需要找出這個問題的最小解決方案。

We need to find the smallest solution to this problem.