飲水處的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「飲水處」指的是供人們飲水的地方或設施,通常可以是公共場所的飲水機、飲水站或飲水設備。在一些社區、學校、辦公室或公共場合中,飲水處提供乾淨的飲用水,方便人們隨時取用。這個詞彙在日常生活中常用來描述提供水源的地點,特別是在炎熱的天氣或運動後,飲水處更是人們補充水分的重要場所。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where you can get water.
  2. A spot to drink water.
  3. A location where water is available to drink.
  4. A facility designed for people to access drinking water.
  5. An area where clean water is provided for consumption.
  6. A designated site for obtaining potable water.
  7. A location equipped with facilities for dispensing drinking water.
  8. A public or private area that supplies drinking water.
  9. A designated point for accessing safe and clean drinking water.
  10. A place where individuals can conveniently access drinking water.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Water fountain

用法:

通常指在公共場所安裝的設施,供人們直接飲用水。這些裝置通常會連接到水管,並提供持續的水流,讓人們可以輕鬆地填滿水瓶或直接飲用。水噴泉常見於公園、學校和商業區,為人們提供便利的飲水選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

公園裡有幾個飲水噴泉,讓遊客可以隨時補充水分。

There are several water fountains in the park where visitors can hydrate at any time.

例句 2:

學校的飲水噴泉經常被學生使用。

The school's water fountain is frequently used by students.

例句 3:

這個城市的公共飲水噴泉提供了乾淨的飲水選擇。

The city's public water fountains provide a clean drinking option.

2:Drinking station

用法:

通常是指設置在公共或私人場所的專門區域,提供飲水的設施。這些地方可能會配備水壺補充站,讓人們能夠方便地獲取飲用水。飲水站通常出現在大型活動、運動場或學校中,為人們提供水分補給。

例句及翻譯:

例句 1:

在馬拉松比賽中,參賽者可以在每個飲水站獲得水。

In the marathon, participants can get water at each drinking station.

例句 2:

這個飲水站提供的水質非常好。

The water quality provided at this drinking station is excellent.

例句 3:

學校的飲水站設置在每個樓層,方便學生使用。

The school's drinking stations are set up on every floor for student convenience.

3:Water dispenser

用法:

這是一種設備,通常用於家庭或辦公室,供應瓶裝水或過濾水。水分配器可以冷熱水供應,方便人們隨時飲用。這種設備在許多辦公環境中非常普遍,因為它提供了方便的飲水解決方案。

例句及翻譯:

例句 1:

辦公室裡的飲水機提供冷水和熱水。

The water dispenser in the office provides cold and hot water.

例句 2:

家庭中的飲水機讓我們隨時都能喝到乾淨的水。

The water dispenser at home allows us to have clean water at any time.

例句 3:

這台飲水機需要定期更換水桶。

This water dispenser needs regular replacement of the water bottle.

4:Hydration station

用法:

這個術語通常用於形容專門設置的地方,提供飲水的設施,通常在運動活動或大型社區活動中出現。它的目的是促進人們的水分補充,特別是在高強度活動或炎熱天氣中。

例句及翻譯:

例句 1:

活動中設置了幾個水分補給站,讓參與者隨時補充水分。

Several hydration stations were set up during the event for participants to hydrate.

例句 2:

這個城市在公園裡設置了水分補給站,以促進健康。

The city has set up hydration stations in parks to promote health.

例句 3:

在音樂節上,水分補給站是必不可少的設施。

Hydration stations are essential facilities at music festivals.