變色葉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「變色葉」是指一種植物，通常是指某些種類的葉子在不同的環境或條件下會改變顏色。這種植物通常在陽光照射或氣候變化時，葉子會由綠色變成紅色、黃色或其他顏色。變色葉的變化常常被視為自然界中的一種美麗現象，並且在園藝中受到喜愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plant with leaves that change color.
  2. Leaves that look different in different seasons.
  3. Leaves that change color with the weather.
  4. Leaves that can be different colors at different times.
  5. A type of plant whose leaves display various colors.
  6. A plant known for its leaves changing colors based on environmental conditions.
  7. A botanical feature where foliage alters its hue due to factors like sunlight and temperature.
  8. A phenomenon in certain plants where the leaves exhibit color variations based on external stimuli.
  9. A characteristic of certain flora where foliar pigmentation shifts in response to environmental changes.
  10. A plant type recognized for its dynamic leaf coloration influenced by seasonal or climatic factors.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Color-changing leaves

用法：

描述那些隨著季節或環境變化而改變顏色的葉子，通常在秋季特別明顯。這種現象常常吸引觀光客和攝影愛好者。

例句及翻譯：

例句 1：

秋天的樹木有美麗的變色葉，吸引了很多遊客。

The trees in autumn have beautiful color-changing leaves that attract many tourists.

例句 2：

這些變色葉在陽光下看起來特別迷人。

These color-changing leaves look especially enchanting in the sunlight.

例句 3：

我喜歡在公園裡散步，欣賞那些變色葉。

I enjoy walking in the park to admire those color-changing leaves.

2：Chameleon plant

用法：

這是某些植物的非正式名稱，強調其葉子在不同環境下的顏色變化，通常用來形容那些能夠適應不同條件的植物。

例句及翻譯：

例句 1：

這種植物被稱為變色葉，因為它的葉子會隨著環境變化而改變顏色。

This plant is called a chameleon plant because its leaves change color with the environment.

例句 2：

變色葉的特性使它在園藝中非常受歡迎。

The chameleon plant's characteristics make it very popular in gardening.

例句 3：

我在花園裡種了一些變色葉，它們在陽光下非常美麗。

I planted some chameleon plants in my garden, and they are very beautiful in the sunlight.

3：Autumn foliage

用法：

專門用來描述秋天時樹葉變色的現象，特別是在北半球，這是一個受到廣泛讚美的自然景象。

例句及翻譯：

例句 1：

秋天的樹葉變色，形成壯觀的秋季樹葉。

The leaves change color in autumn, creating spectacular autumn foliage.

例句 2：

每年秋天，我們都會去看美麗的秋季樹葉。

Every autumn, we go to see the beautiful autumn foliage.

例句 3：

這個公園以其壯觀的秋季樹葉而聞名。

This park is famous for its stunning autumn foliage.

4：Seasonal leaves

用法：

指那些隨著季節變化而改變顏色的葉子，通常在春天和秋天最為明顯。

例句及翻譯：

例句 1：

季節性葉子在春天時會變得非常綠，夏天則會保持這種顏色。

Seasonal leaves become very green in spring and retain this color in summer.

例句 2：

秋天，季節性葉子會轉變成紅色和黃色。

In autumn, seasonal leaves turn red and yellow.

例句 3：

這些植物的季節性葉子讓我每年都期待變化。

The seasonal leaves of these plants make me look forward to the changes every year.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：