「蝕損」這個詞在中文中主要用來描述資產、價值或品質的減少、損失或損害。它通常用於財務、會計或經濟方面，指的是因為各種原因導致的價值下降或損失。這個詞的使用範圍可以包括商品的價值減少、投資的損失、或是任何形式的損害。在會計上，蝕損也可以指企業在某段時間內的虧損情況。
用來描述資產、金錢或其他價值的減少，通常是因為某些事件或決策導致的。這可以是財務損失、情感上的損失，或是某種機會的喪失。在商業環境中，損失常常與財務報表中的虧損有關，並且需要分析和報告。生活中，人們也會經歷情感上的損失，例如失去親人或朋友。
例句 1：
公司在這個季度報告了重大損失。
The company reported significant losses this quarter.
例句 2：
他因為投資失利而遭受了經濟損失。
He suffered financial losses due to a failed investment.
例句 3：
她對於失去工作的損失感到非常沮喪。
She felt very upset about the loss of her job.
主要用於會計和經濟學中，指資產隨著時間的推移而價值的減少。這通常是由於使用、磨損或市場需求的變化所致。在企業財務中，折舊是計算資產價值減少的一種方式，並且通常會在財務報表中反映出來。這是一個重要的概念，因為它影響企業的稅務和資產管理。
例句 1：
這台設備的折舊在財務報表中有所反映。
The depreciation of this equipment is reflected in the financial statements.
例句 2：
折舊是企業會計中的一個重要概念。
Depreciation is an important concept in business accounting.
例句 3：
我們需要考慮資產的折舊來計算其真實價值。
We need to consider the depreciation of the asset to calculate its true value.
通常用來指某種事物的減少或縮小，這可以是物理上的減少，也可以是價值、數量或質量上的減少。在經濟或法律的背景下，減少可能涉及資產的價值下降或權利的縮小。這個詞在日常用語中不如其他詞彙常見，但在正式的討論中可能會使用。
例句 1：
市場需求的減少導致了產品價值的減少。
The diminution in market demand led to a decrease in product value.
例句 2：
法律文件中提到的權利減少是可執行的。
The diminution of rights mentioned in the legal document is enforceable.
例句 3：
隨著時間的推移，這個品牌的知名度出現了減少。
Over time, there has been a diminution in the brand's recognition.
通常指資金或資源的不足，特別是在財務報表中，表示支出超過收入的情況。這是一個經濟學和財務管理中常見的術語，通常用來描述政府、企業或個人的財務狀況。當一個實體出現赤字時，通常需要尋找額外的資金來源來彌補不足。
例句 1：
政府在今年的預算中面臨著巨大的赤字。
The government is facing a significant deficit in this year's budget.
例句 2：
公司必須找到方法來彌補財務赤字。
The company must find ways to cover the financial deficit.
例句 3：
這個項目的赤字使得我們需要重新考慮預算。
The deficit in this project requires us to reconsider the budget.