釀酒用的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「釀酒用」這個詞組指的是用來釀造酒類的材料或工具。這可以包括各種原料,如穀物、水果、酵母等,這些都是釀酒過程中不可或缺的元素。釀酒用的設備則可能包括發酵桶、蒸餾器等,這些設備幫助將原料轉化為酒類產品。

依照不同程度的英文解釋

  1. Used for making alcoholic drinks.
  2. Things needed to create drinks with alcohol.
  3. Ingredients and tools for creating beverages.
  4. Materials and equipment for producing liquor.
  5. Items required for the fermentation process.
  6. Components involved in the production of fermented beverages.
  7. Resources utilized in the crafting of alcoholic beverages.
  8. Ingredients and apparatus necessary for the fermentation of drinks.
  9. Elements necessary for the creation of alcoholic concoctions.
  10. Materials and tools essential for brewing beverages.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:For brewing

用法:

通常指的是釀造啤酒所需的原料和設備,包括麥芽、啤酒花和發酵桶等。這些材料和設備是啤酒釀造過程中不可或缺的,確保產生出風味獨特的啤酒。

例句及翻譯:

例句 1:

這些是釀造啤酒所需的釀酒用材料。

These are the materials needed for brewing beer.

例句 2:

他們在尋找釀酒用的設備以開始自己的啤酒廠。

They are looking for brewing equipment to start their own brewery.

例句 3:

釀酒用的水質對啤酒的風味影響很大。

The quality of water used for brewing greatly affects the flavor of the beer.

2:For fermentation

用法:

指的是在發酵過程中所需的原料和環境。這些材料可能包括糖類、酵母和水,這些都是發酵過程的關鍵要素。正確的發酵環境對於釀造出高品質的酒類至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這些是釀酒用的原料,適合進行發酵。

These are the ingredients suitable for fermentation.

例句 2:

發酵過程中的溫度必須控制在理想範圍內。

The temperature during fermentation must be kept within an ideal range.

例句 3:

她學習了釀酒用的發酵技巧。

She learned the fermentation techniques used in brewing.

3:For distillation

用法:

涉及到蒸餾過程中所需的設備和材料。蒸餾是釀造某些酒類(如威士忌或伏特加)所需的關鍵步驟,這一過程可以提取酒精並提高其濃度。

例句及翻譯:

例句 1:

這台設備是釀酒用的蒸餾器。

This equipment is a distiller used for brewing.

例句 2:

蒸餾過程可以改善酒的純度和風味。

The distillation process can enhance the purity and flavor of the liquor.

例句 3:

他們正在購買釀酒用的蒸餾設備。

They are purchasing distillation equipment for brewing.

4:For winemaking

用法:

專指釀造葡萄酒所需的原料和工具,包括葡萄、發酵桶和瓶裝設備等。這些材料和工具專門用於釀造各種類型的葡萄酒,從紅酒到白酒。

例句及翻譯:

例句 1:

這些是釀酒用的葡萄,適合製作紅酒。

These are the grapes used for winemaking, suitable for making red wine.

例句 2:

釀酒用的設備能夠幫助控制發酵的過程。

The equipment used for winemaking helps control the fermentation process.

例句 3:

他們參加了釀酒用的葡萄酒製作課程。

They attended a winemaking course for brewing.