「聲援」這個詞在中文中主要指的是對某個人或團體的支持或援助，通常是表達對他們的關心、同情或贊同。這個詞常用於社會運動、政治活動或任何需要集體支持的情況。它可以是口頭的支持、書面的聲明，或是透過行動來表達的支持。
用於描述對某人或某事的贊助或幫助，無論是情感上的還是實際行動上的。這個詞可以用於各種情境，包括個人關係、社會運動、商業合作等。支持可以是口頭的鼓勵、財務上的幫助或參與活動。
例句 1：
我們必須聲援那些為正義而奮鬥的人。
We must support those who fight for justice.
例句 2：
他們的聲援讓我感到無比鼓舞。
Their support made me feel incredibly encouraged.
例句 3：
這個計畫得到了社區的廣泛支持。
The project received widespread support from the community.
強調與某個群體或運動的聯結，表達共同的目標或信念。它通常用於社會運動中，表達對抗不公或爭取權利的共同立場。這個詞強調團結一致，共同面對挑戰。
例句 1：
我們在示威活動中表達了對受害者的聲援。
We expressed our solidarity with the victims during the protest.
例句 2：
這場集會是為了表達對於環保運動的聲援。
This rally is to show solidarity with the environmental movement.
例句 3：
他們的聲援傳達了強烈的團結精神。
Their solidarity conveyed a strong sense of unity.
通常指對某個人或計畫的支持，可能是財務上的或是道義上的。這個詞常用於商業和政治環境中，表示某個人或團體支持某個行動或決策。
例句 1：
我們需要更多的聲援來推進這個計畫。
We need more backing to advance this project.
例句 2：
他的聲援對於這個運動來說至關重要。
His backing is crucial for this movement.
例句 3：
這位候選人得到了廣泛的聲援。
The candidate received widespread backing.
通常用於正式或公開的支持，特別是在商業或政治上，表示對某個產品、計畫或候選人的認可。這個詞通常涉及到公開的聲明或行動，以表達對某事的支持。
例句 1：
他們的聲援為這個運動帶來了重要的支持。
Their endorsement brought significant support to the movement.
例句 2：
這位明星的聲援幫助提高了這個活動的知名度。
The celebrity's endorsement helped raise awareness for the event.
例句 3：
這份聲援信得到了許多知名人士的支持。
The endorsement letter received support from many prominent figures.