梳妝袋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「梳妝袋」是指用來裝盛化妝品、梳子、護膚品等個人物品的袋子,通常是女性在外出時攜帶的。這種袋子設計方便,能夠將化妝和護理用品整理得井井有條,方便隨時使用。它可以是各種材質和大小,並且有時會有分隔或小袋子來放置不同的物品。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bag for makeup and beauty items.
  2. A small bag to keep beauty products.
  3. A bag used to carry personal care items.
  4. A case for organizing cosmetics and toiletries.
  5. A pouch for storing beauty essentials.
  6. A cosmetic bag designed to hold makeup and skincare products.
  7. An accessory bag for carrying beauty and grooming items.
  8. A container for organizing and transporting personal grooming products.
  9. A specialized bag intended for the storage and organization of cosmetic and personal care items.
  10. A fashionable bag used to keep makeup and other beauty necessities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cosmetic bag

用法:

專門設計用來存放化妝品的袋子,通常有多個隔層和口袋,方便用戶將不同類型的化妝品分開存放。這種袋子通常是女性在日常生活和旅行中必備的配件之一。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一個新的梳妝袋來整理我的化妝品。

I need a new cosmetic bag to organize my makeup.

例句 2:

這款梳妝袋有很多隔層,非常實用。

This cosmetic bag has many compartments, which is very practical.

例句 3:

她的梳妝袋裡裝滿了各種化妝品。

Her cosmetic bag is filled with various makeup products.

2:Makeup bag

用法:

特別用來放置化妝品的袋子,通常設計時尚,方便攜帶。許多品牌會推出不同款式的化妝袋,以吸引消費者。它可以是旅行用的,也可以是日常使用的。

例句及翻譯:

例句 1:

這個化妝袋的設計非常優雅。

The design of this makeup bag is very elegant.

例句 2:

我在旅行時總是帶著我的化妝袋。

I always bring my makeup bag when I travel.

例句 3:

她的化妝袋裡有她最喜愛的口紅。

Her makeup bag contains her favorite lipsticks.

3:Beauty pouch

用法:

一種小型的袋子,用於存放美容產品,通常更輕便,適合攜帶少量必需品。它適合放在手提包或旅行箱中,方便隨時使用。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡用這個小包包來裝我的護膚品。

I like to use this small pouch to carry my skincare products.

例句 2:

這個美容小袋非常適合旅行。

This beauty pouch is perfect for traveling.

例句 3:

她的美容小袋裡有化妝水和面霜。

Her beauty pouch contains toner and moisturizer.

4:Toiletry bag

用法:

用來存放洗漱用品的袋子,通常包括牙刷、牙膏、洗髮水等。這種袋子在旅行中非常實用,幫助人們整理個人衛生用品。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一個新的洗漱袋來放我的洗漱用品。

I need a new toiletry bag to hold my toiletries.

例句 2:

這個洗漱袋有防水的設計。

This toiletry bag has a waterproof design.

例句 3:

她的洗漱袋裡裝了所有的旅行必需品。

Her toiletry bag is packed with all the essentials for traveling.