香菜油的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「香菜油」是指用香菜(又稱為芫荽)製作的油,通常是將香菜的葉子、茎與油混合,經過浸泡或提煉而成。香菜油具有香氣濃郁的特點,常用於調味、烹飪或作為醬料的成分。它可以增添菜肴的風味,特別是在亞洲和中東料理中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Oil made from a green herb.
  2. Flavored oil using a specific plant.
  3. Oil that has a strong taste and smell from a herb.
  4. Oil infused with the essence of a particular herb.
  5. A cooking oil that carries the flavor of a fresh herb.
  6. An aromatic oil extracted from a culinary herb used in various dishes.
  7. A flavorful oil derived from a popular herb, enhancing the taste of meals.
  8. An oil that captures the essence of a fragrant herb, often used in cooking.
  9. A culinary oil that incorporates the aromatic qualities of a specific herb, commonly used in various cuisines.
  10. An oil that embodies the fresh and vibrant flavor of a particular herb, widely utilized in cooking.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cilantro oil

用法:

這是一種用香菜製作的油,通常用於增添菜肴的風味。它在墨西哥和其他拉丁美洲國家的菜餚中非常受歡迎,常用作調味料或醬料的成分。

例句及翻譯:

例句 1:

我在沙拉中加入了香菜油,讓味道更豐富。

I added cilantro oil to the salad to enhance the flavor.

例句 2:

這道菜使用香菜油,讓整體味道更加清新。

This dish uses cilantro oil, making the overall taste more refreshing.

例句 3:

你可以用香菜油來調味燒烤的肉類。

You can use cilantro oil to season grilled meats.

2:Coriander oil

用法:

這是香菜的另一種稱呼,特別是在英國和其他英語國家中。它同樣用於烹飪,並且在某些亞洲和中東菜餚中也非常流行。

例句及翻譯:

例句 1:

這道咖哩中加入了香菜油,讓味道更加濃郁。

Coriander oil was added to this curry, enriching its flavor.

例句 2:

香菜油可以用來製作醬料,提升料理的層次感。

Coriander oil can be used to make sauces that elevate the dish.

例句 3:

我喜歡用香菜油來調味我的湯。

I love to use coriander oil to flavor my soup.