檸檬草的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「檸檬草」是一種香草植物，學名為 Cymbopogon citratus，常用於烹飪和草藥療法。它具有清新的檸檬香味，常見於東南亞和其他熱帶地區的料理中。檸檬草的葉子和莖部可用於調味，尤其是在湯、咖哩和飲料中。它也被認為具有一定的藥用價值，常用於消化不良、感冒和焦慮等問題的緩解。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plant that smells like lemon.
  2. A plant used in cooking for flavor.
  3. A herb that adds a citrus taste to food.
  4. A fragrant grass used in many dishes.
  5. A tropical plant that is used in cooking and herbal medicine.
  6. A culinary herb known for its lemon scent and flavor, commonly used in Asian cuisine.
  7. A versatile herb that enhances dishes with its citrus aroma and is also used for its medicinal properties.
  8. An aromatic plant often used in culinary applications, particularly in Southeast Asian cooking.
  9. A member of the grass family known for its distinctive lemon fragrance, utilized in both culinary and therapeutic contexts.
  10. A fragrant grass with culinary uses, particularly in Asian cuisines, and recognized for its health benefits.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Lemongrass

用法：

檸檬草的常用名稱，特別是在烹飪和草藥中，指的是這種植物的葉子和莖部。它在料理中常用來增添清新的檸檬香氣，特別是在泰國和越南菜中。檸檬草也可以用來製作茶或用於香料混合。

例句及翻譯：

例句 1：

我在湯裡加了一些檸檬草，讓味道更加清新。

I added some lemongrass to the soup to make it more refreshing.

例句 2：

這道菜使用了新鮮的檸檬草，味道非常獨特。

This dish uses fresh lemongrass, giving it a very unique flavor.

例句 3：

檸檬草茶是一種受歡迎的草藥飲品。

Lemongrass tea is a popular herbal drink.

2：Citronella

用法：

檸檬草的一種，尤其是指其精油部分，常用於製作香水和驅蟲劑。雖然它常被混淆，但檸檬草和香茅的用途略有不同，香茅主要用於防蟲和香氛，而檸檬草則主要用於烹飪。

例句及翻譯：

例句 1：

這款香水使用了香茅油，散發著清新的香氣。

This perfume uses citronella oil, giving off a fresh scent.

例句 2：

我們在戶外聚會時使用了香茅蠟燭來驅蟲。

We used citronella candles to repel insects during the outdoor gathering.

例句 3：

香茅油也可以用於製作天然的驅蟲劑。

Citronella oil can also be used to make natural insect repellents.

3：Cymbopogon

用法：

檸檬草的學名，屬於禾本科植物，包含多種香草。這個名稱通常在植物學或農業研究中使用，強調其科學分類。

例句及翻譯：

例句 1：

檸檬草屬於 Cymbopogon 屬，是一種重要的香草植物。

Lemongrass belongs to the Cymbopogon genus, which is an important group of aromatic plants.

例句 2：

在植物學研究中，Cymbopogon 的特性受到廣泛關注。

The characteristics of Cymbopogon are widely studied in botanical research.

例句 3：

許多 Cymbopogon 物種在熱帶地區都有分布。

Many Cymbopogon species are distributed in tropical regions.

4：Lemon grass

用法：

檸檬草的另一種拼寫，通常在英語中使用，特別是在烹飪和草藥領域。這個名稱強調了它的檸檬香味，並且常見於食譜和草藥指南中。

例句及翻譯：

例句 1：

這道泰式咖哩需要一些 lemon grass 來增添風味。

This Thai curry needs some lemon grass to enhance the flavor.

例句 2：

在這個食譜中，請務必使用新鮮的 lemon grass。

In this recipe, be sure to use fresh lemon grass.

例句 3：

Lemon grass 是亞洲料理中不可或缺的材料。

Lemon grass is an essential ingredient in Asian cuisine.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：