側躺的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「側躺」是指身體側面朝下的姿勢,通常用於描述一個人躺在床上或地面上,身體的側面接觸到表面。這種姿勢可以用於休息、睡覺、或進行某些活動,例如閱讀或看電視。側躺的姿勢也有助於減輕背部的壓力,對一些人來說,這是一種較為舒適的休息姿勢。

依照不同程度的英文解釋

  1. Lying on your side.
  2. Resting with your body sideways.
  3. Positioning yourself with one side down.
  4. Reclining with your body turned to the side.
  5. Resting in a position where one side is touching the surface.
  6. A resting posture where the body is oriented sideways.
  7. A position of rest that reduces strain on the back.
  8. A lateral position that is often more comfortable for sleeping.
  9. A position where the body is oriented laterally for comfort or relaxation.
  10. A body position where one side is down, commonly used for rest or sleep.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lie on the side

用法:

這個短語描述的是一種身體姿勢,通常用於休息或睡覺時。這種姿勢可以幫助減少脊椎的壓力,並且許多人在睡覺時會選擇這種姿勢。

例句及翻譯:

例句 1:

他喜歡側躺著睡覺,這樣覺得比較舒服。

He likes to lie on his side when he sleeps because it feels more comfortable.

例句 2:

側躺可以幫助減少打鼾的情況。

Lying on the side can help reduce snoring.

例句 3:

醫生建議他在恢復期間側躺

The doctor advised him to lie on his side during recovery.

2:Side position

用法:

這個短語通常用於描述身體的側面朝下的姿勢,適用於多種情境,例如醫療檢查或休息。

例句及翻譯:

例句 1:

在這種檢查中,病人需要保持側躺的姿勢。

In this examination, the patient needs to maintain a side position.

例句 2:

這種側位有助於更好地觀察病人的狀況。

This side position helps to better observe the patient's condition.

例句 3:

側位的姿勢對於某些運動訓練非常重要。

The side position is very important for certain exercise training.

3:Lateral lying

用法:

這個術語通常用於醫學或運動科學中,描述身體側躺的姿勢,這種姿勢可以用於不同的治療或訓練目的。

例句及翻譯:

例句 1:

在物理治療中,側躺的姿勢有助於改善肌肉的靈活性。

In physical therapy, lateral lying helps improve muscle flexibility.

例句 2:

側躺的姿勢可以用來進行特定的運動訓練。

The lateral lying position can be used for specific exercise training.

例句 3:

專家建議在某些情況下使用側躺的姿勢。

Experts recommend using the lateral lying position in certain cases.

4:Reclining sideways

用法:

這個短語強調一種放鬆的姿勢,通常用於描述休息或觀看電視時的姿勢。

例句及翻譯:

例句 1:

在沙發上側躺著看電視是一種放鬆的方式。

Reclining sideways on the couch is a way to relax while watching TV.

例句 2:

他喜歡在陽光下側躺著休息。

He enjoys reclining sideways in the sun to relax.

例句 3:

這種側躺的姿勢讓她感到很放鬆。

This reclining sideways position makes her feel very relaxed.