「熱影響區域」這個詞通常用來描述在某個特定環境或情境中，因為熱量的增加而受到影響的區域。這個術語可以應用於多個領域，包括氣候學、環境科學和工程學等。它可以指因為熱源（如太陽、工廠排放或其他熱源）而導致的溫度變化區域，或是因為熱傳導、對流或輻射而造成的影響範圍。
這個術語通常用於焊接和材料科學中，指的是在焊接過程中，因為熱量的傳導而改變了物質結構的區域。這個區域的物理和化學性質可能會與周圍區域不同，因為高溫會導致材料的變形或硬度改變。
例句 1：
在焊接過程中，我們需要特別注意熱影響區域的性質。
During the welding process, we need to pay special attention to the properties of the heat affected zone.
例句 2：
熱影響區域的強度可能會低於母材。
The strength of the heat affected zone may be lower than that of the base material.
例句 3：
工程師必須評估熱影響區域的潛在風險。
Engineers must assess the potential risks of the heat affected zone.
這個術語常用於環境科學中，指的是因為某個熱源（如工廠、火災或地熱）而導致的環境變化區域。這個區域可能會影響當地的生態系統或氣候條件。
例句 1：
火災後的熱影響區域對生態系統造成了嚴重損害。
The thermal influence area after the fire caused significant damage to the ecosystem.
例句 2：
我們需要研究這個熱影響區域的環境變化。
We need to study the environmental changes in this thermal influence area.
例句 3：
熱影響區域的溫度變化會影響當地的植物生長。
Temperature changes in the thermal influence area can affect local plant growth.
這個術語通常用來描述因為熱源而導致的影響範圍，特別是在工業或建設場景中。它可能指的是施工或生產過程中，熱量擴散到的範圍。
例句 1：
在進行大規模施工時，必須考慮熱影響區域的安全問題。
Safety issues in the heat impact zone must be considered during large-scale construction.
例句 2：
這種材料在熱影響區域的表現可能會有所不同。
The performance of this material may vary in the heat impact zone.
例句 3：
我們需要標記熱影響區域，以避免意外事故。
We need to mark the heat impact zone to avoid accidents.
這個術語可以用於描述某個特定的氣候或環境特徵，通常指的是因為熱量而形成的特定區域，例如熱帶或亞熱帶地區。
例句 1：
這個熱帶地區的氣候非常潮濕。
The climate in this thermal region is very humid.
例句 2：
研究顯示，熱帶地區的生物多樣性非常豐富。
Research shows that biodiversity in this thermal region is very rich.
例句 3：
這個熱影響區域的氣候條件影響了當地的農業生產。
The climatic conditions in this thermal region affect local agricultural production.