「現代性」這個詞通常指的是現代社會的特徵、價值觀和生活方式。它涵蓋了從科技進步到文化變遷的各個方面，反映了當代人類的思維方式、社會結構和生活習慣。現代性也常常與傳統性相對立，強調變革、創新和全球化的影響。
通常用來描述一個時代的特徵，尤其是與工業革命及其後的社會變遷相關的變化。它涉及技術、文化及社會結構的轉變，並且通常與進步和理性思考相聯繫。現代性強調個人自由、科學理性和社會多元化等價值觀。
例句 1：
現代性帶來了許多社會變革。
Modernity has brought about many social changes.
例句 2：
在現代性中，個人主義成為一個重要的價值觀。
In modernity, individualism has become an important value.
例句 3：
我們的城市設計反映了現代性的特徵。
Our urban design reflects the characteristics of modernity.
指當前的、現今的事物，通常用來描述與當代文化、藝術或社會現象相關的事物。它包含了對現代生活方式的理解及其在不同領域的表現。當代藝術、當代文學等都強調當前社會的特徵和挑戰。
例句 1：
這幅畫是當代藝術的代表作之一。
This painting is one of the representative works of contemporary art.
例句 2：
我們需要理解當代社會的多樣性。
We need to understand the diversity of contemporary society.
例句 3：
當代設計強調功能性和美學的結合。
Contemporary design emphasizes the combination of functionality and aesthetics.
用來描述當前的情況或狀態，通常強調與過去的對比。它可以用於討論現代社會的挑戰、機會和特徵，常用於新聞報導、學術研究或社會評論中。
例句 1：
在當前的社會中，科技的影響無處不在。
In present-day society, the influence of technology is everywhere.
例句 2：
當前的經濟形勢對許多家庭造成了壓力。
The present-day economic situation is putting pressure on many families.
例句 3：
當前的流行文化反映了年輕人的價值觀。
Present-day pop culture reflects the values of young people.
通常用於描述當前的事物或狀態，強調時間的即時性。它可以用於各種上下文中，如當前的事件、趨勢或問題，並且經常用於新聞報導、研究或商業分析中。
例句 1：
我們需要關注當前的環境問題。
We need to pay attention to current environmental issues.
例句 2：
當前的市場趨勢顯示出消費者行為的變化。
Current market trends indicate changes in consumer behavior.
例句 3：
他在當前的社會問題上發表了看法。
He expressed his views on current social issues.