親子碗的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「親子碗」是指一種專為親子共用設計的碗，通常是兩個碗連在一起，大小不一，方便父母和孩子一起用餐。這種碗的設計不僅實用，還能增進親子之間的互動和情感聯繫。親子碗常用於家庭用餐，特別是對於年幼的孩子來說，能讓他們感受到與父母一起用餐的樂趣。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bowl for parents and kids to use together.
  2. A bowl made for both a parent and a child.
  3. A special bowl that helps parents and children eat together.
  4. A bowl designed for family meals, especially for parents and their children.
  5. A bowl that encourages shared meals between parents and kids.
  6. A dining vessel that enhances bonding during mealtime between parents and their children.
  7. A bowl that symbolizes the connection and interaction between parents and their children during meals.
  8. A specially designed bowl that facilitates shared dining experiences for families.
  9. A culinary item that fosters familial relationships through shared mealtime experiences.
  10. A bowl that embodies the concept of family dining, especially for parents and their young ones.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Family Bowl

用法：

這個詞可以用來描述任何適合家庭成員一起使用的碗，通常是大碗，能夠容納多種食物，適合家庭聚餐時使用。

例句及翻譯：

例句 1：

我們在聚會上準備了一個大家都能共享的家庭碗。

We prepared a family bowl for everyone to share at the gathering.

例句 2：

這個家庭碗設計得非常漂亮，適合用來招待客人。

This family bowl is beautifully designed and perfect for serving guests.

例句 3：

在家庭聚餐中，大家都喜歡用這個大碗來分享食物。

During family dinners, everyone loves to share food using this large bowl.

2：Parent-Child Bowl

用法：

專為父母與孩子設計的碗，通常是大小不一的兩個碗，能夠促進親子共餐的互動。

例句及翻譯：

例句 1：

這個親子碗讓我們的晚餐變得更有趣。

This parent-child bowl makes our dinner more enjoyable.

例句 2：

她喜歡用這個親子碗和爸爸一起吃飯。

She loves to eat with her dad using this parent-child bowl.

例句 3：

親子碗的設計讓孩子感到特別，增進了我們的親密感。

The design of the parent-child bowl makes the child feel special and enhances our closeness.

3：Shared Bowl

用法：

指可以讓多個人一起使用的碗，通常在家庭或朋友聚會時使用，增進彼此的互動。

例句及翻譯：

例句 1：

我們在晚餐時使用了這個共享碗，大家都很高興。

We used this shared bowl during dinner, and everyone was happy.

例句 2：

這個共享碗讓我們的聚會更加熱鬧。

This shared bowl made our gathering more lively.

例句 3：

使用共享碗讓我們的用餐體驗更加親密。

Using a shared bowl made our dining experience more intimate.

4：Bonding Bowl

用法：

這個詞強調用餐時的親密關係，適合用來形容能夠促進家庭成員之間感情的碗。

例句及翻譯：

例句 1：

這個親密的用餐經驗讓我們的關係更加緊密，這就是為什麼我稱這個碗為「連結碗」。

This intimate dining experience brought us closer, which is why I call this bowl the 'bonding bowl'.

例句 2：

親子用餐時，這個連結碗讓我們的互動更加有趣。

During parent-child meals, this bonding bowl makes our interactions more fun.

例句 3：

這個連結碗是我們家庭聚會的必備品。

This bonding bowl is a must-have for our family gatherings.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：