起司盤的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「起司盤」是指一種盛放各種起司的盤子,通常用於聚會、餐會或品酒會上。這種盤子上會擺放不同種類的起司,可能還會搭配一些配料,如水果、堅果、餅乾和醬料,以增添風味和口感。起司盤的設計通常考慮到美觀與實用性,旨在讓客人能夠輕鬆地選擇和享用各種不同的起司。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plate with different types of cheese.
  2. A dish that has various cheeses on it.
  3. A serving platter for cheese.
  4. A selection of cheeses presented attractively.
  5. A board or plate featuring assorted cheeses.
  6. A curated assortment of cheeses served for tasting.
  7. A decorative arrangement of cheeses for enjoyment.
  8. An elegant presentation of various cheeses, often accompanied by complementary items.
  9. A carefully crafted display of cheese varieties, designed to enhance the tasting experience.
  10. A visually appealing assortment of cheeses, often served with accompaniments for a gourmet experience.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cheese platter

用法:

通常指一個大盤子,上面擺放著各種不同的起司,可能還會有水果、堅果和餅乾等配料。這種盤子常見於聚會或餐廳的開胃菜中,目的是讓客人能夠品嚐多種風味的起司。

例句及翻譯:

例句 1:

我們訂了一個起司盤作為開胃菜。

We ordered a cheese platter as an appetizer.

例句 2:

這個起司盤上有多種不同的起司,真是美味。

This cheese platter has a variety of different cheeses, and it's delicious.

例句 3:

她喜歡在派對上準備起司盤來招待客人。

She loves to prepare a cheese platter to entertain guests at parties.

2:Cheese board

用法:

通常指一個木質或陶瓷的板子,上面擺放著不同種類的起司,並可能搭配一些配料。這種板子常用於家庭聚會或正式的餐會中,讓人們可以隨意取用。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在晚餐時準備了一個起司板。

We prepared a cheese board for dinner.

例句 2:

這個起司板的設計非常精美,讓人食慾大開。

The design of this cheese board is very beautiful, making it appetizing.

例句 3:

她用新鮮的水果裝飾了起司板。

She decorated the cheese board with fresh fruits.

3:Cheese tray

用法:

通常指一個較小的盤子,專門用來盛放幾種起司,可能還會搭配一些小食,如餅乾或堅果。這種盤子適合於小型聚會或作為個人享用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個起司盤非常適合兩個人分享。

This cheese tray is perfect for sharing between two people.

例句 2:

我在聚會上準備了一個起司盤和一些葡萄。

I prepared a cheese tray with some grapes for the gathering.

例句 3:

這個起司盤上有三種不同的起司,味道各異。

This cheese tray has three different cheeses, each with a unique flavor.

4:Cheese selection

用法:

指一系列不同種類的起司,通常在餐廳或專門的起司店中提供,讓顧客可以選擇自己喜歡的品種。這種選擇通常會附帶專業的建議,幫助顧客搭配酒或其他食物。

例句及翻譯:

例句 1:

餐廳的起司選擇非常豐富。

The restaurant has a very rich cheese selection.

例句 2:

他們提供的起司選擇讓我驚喜不已。

I was pleasantly surprised by the cheese selection they offered.

例句 3:

這家店的起司選擇包括了許多國際知名的品牌。

The shop's cheese selection includes many internationally renowned brands.