「抗污塗料」是指具有抵抗污垢、油漬、化學物質或其他污染物的能力的塗料。這類塗料通常用於建築物的外牆、工業設備、地板、交通工具等，能夠減少清潔和維護的頻率，並延長表面的使用壽命。抗污塗料的特性包括防水、防油、易清潔等，適合用於需要保持清潔的環境或表面。
主要用於船舶和水上交通工具的底部，以防止海洋生物和污垢的附著。這種塗料通常含有特殊的成分，可以減少生物附著，從而提高船舶的性能和延長使用壽命。
例句 1：
這艘船的底部塗有抗污塗料，以防止海洋生物的附著。
The bottom of the ship is coated with anti-fouling paint to prevent marine growth.
例句 2：
使用抗污塗料可以減少船隻的維護成本。
Using anti-fouling paint can reduce the maintenance costs of the vessel.
例句 3：
每年都需要重新塗抹抗污塗料以保持船的性能。
The anti-fouling paint needs to be reapplied every year to maintain the ship's performance.
這種塗料通常用於家居裝飾、家具和地板，能夠防止污漬滲透，保持表面的清潔與美觀。它適合用於廚房、浴室等容易弄髒的地方。
例句 1：
這種家具的表面塗有抗污漬的塗層，非常容易清潔。
The surface of this furniture is coated with a stain-resistant coating, making it very easy to clean.
例句 2：
在廚房裡使用抗污漬塗層的牆面可以減少清潔的麻煩。
Using stain-resistant coating on kitchen walls can reduce cleaning hassle.
例句 3：
這種地板的抗污漬塗層能夠有效防止液體滲透。
The stain-resistant coating on this floor effectively prevents liquid penetration.
這是一種廣泛用於各種表面的塗層，旨在提供額外的防護，防止腐蝕、磨損和污垢的影響。這種塗層可用於金屬、混凝土或木材等多種材料上。
例句 1：
這種金屬表面塗有保護性塗層，以防止生鏽。
This metal surface is coated with a protective coating to prevent rust.
例句 2：
在工業環境中，使用保護性塗層可以延長設備的使用壽命。
Using protective coatings in industrial environments can extend the lifespan of equipment.
例句 3：
這種混凝土的保護性塗層可以防止水分滲透。
The protective coating on this concrete prevents moisture penetration.
這種塗料利用特殊技術，使表面能夠在雨水或水分的作用下自動去除污垢，保持表面清潔。這類塗料適合用於建築物外牆和窗戶。
例句 1：
這種自清潔塗料可以使建築物的外牆在雨後保持乾淨。
This self-cleaning paint keeps the building's exterior clean after rain.
例句 2：
使用自清潔塗料的窗戶不需要經常清洗。
Windows coated with self-cleaning paint do not need frequent washing.
例句 3：
這種技術的自清潔塗料在環境保護上具有重要意義。
This technology's self-cleaning paint has significant implications for environmental protection.