田野鏡的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「田野鏡」是一種光學儀器,主要用於觀察和研究植物、昆蟲等自然界的生物,特別是在野外環境中。它的設計通常是為了便於攜帶,並且能夠在戶外進行觀察。田野鏡的放大倍率通常較低,便於觀察較大範圍的景物,並且能夠提供較為清晰的視野,讓觀察者能夠更好地理解生態系統和生物的特性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool to see nature up close.
  2. A device for looking at plants and insects.
  3. An instrument for studying outdoor life.
  4. A portable tool for observing the environment.
  5. A device used for field research in nature.
  6. An optical instrument designed for outdoor biological observation.
  7. A tool that allows for detailed examination of wildlife and plants.
  8. An optical device used primarily in ecological and biological studies.
  9. A specialized instrument for fieldwork, enabling detailed observation of flora and fauna.
  10. A practical tool for naturalists to observe and study organisms in their habitats.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Field Glasses

用法:

通常指一種輕便的雙筒望遠鏡,設計用於戶外活動,便於攜帶和使用。這種儀器在觀察野生動物、鳥類或風景時特別有用。它的放大倍率適中,能夠讓使用者在不干擾動物的情況下,清楚地觀察到遠處的景象。

例句及翻譯:

例句 1:

我們帶了田野鏡來觀察鳥類。

We brought field glasses to observe the birds.

例句 2:

使用田野鏡可以清楚看到遠處的動物。

Using field glasses allows you to clearly see distant animals.

例句 3:

在野外探險時,田野鏡是必備的工具。

Field glasses are an essential tool for outdoor adventures.

2:Binoculars

用法:

一種雙眼用的光學儀器,能夠同時用兩隻眼睛觀察,提供立體視覺。它通常用於觀察遠處的物體,如鳥類、風景或運動賽事。它的設計使得觀察者能夠在較遠的距離上獲得更清晰的視野,並且通常有不同的放大倍率可供選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

我用雙筒望遠鏡觀察了遠處的山脈。

I used binoculars to observe the distant mountains.

例句 2:

這副雙筒望遠鏡非常適合觀察野生動物。

These binoculars are perfect for observing wildlife.

例句 3:

在音樂會上,我用雙筒望遠鏡看到了舞台上的表演。

At the concert, I used binoculars to see the performance on stage.

3:Spotting Scope

用法:

一種專門用於觀察遠處物體的單筒望遠鏡,通常具有較高的放大倍率,適合在戶外進行精細觀察。它經常被用於鳥類觀察、狩獵以及天文觀測等活動。因為它的放大能力強,觀察者能夠清楚地看到細節。

例句及翻譯:

例句 1:

我用觀鳥鏡觀察到了許多細節。

I observed many details using the spotting scope.

例句 2:

這種觀鳥鏡非常適合遠距離觀察。

This spotting scope is ideal for long-distance observation.

例句 3:

在觀測天體時,觀鳥鏡提供了清晰的視野。

The spotting scope provides a clear view when observing celestial bodies.