「發行權」是指某個機構或個人有權利發行某種產品或服務的權利，通常與版權、專利或商標等相關。這個詞常用於法律、商業和出版等領域，涉及到知識產權和市場准入的問題。擁有發行權意味著擁有控制某種產品或內容的發行和分發的能力，並且通常需要遵循相關法律和規範。
指的是某個個體或公司有權利將產品或內容分發到特定市場或地區。這通常涉及到商業協議，並且可能需要支付版稅或其他費用。
例句 1：
這家公司擁有這部電影的全球發行權。
This company has the global distribution rights for the film.
例句 2：
他們簽署了合約以獲得書籍的發行權。
They signed a contract to obtain the distribution rights for the book.
例句 3：
分銷權的獲得需要遵循法律程序。
Obtaining distribution rights requires following legal procedures.
專指與書籍、期刊或其他印刷材料的發行相關的權利。這些權利可以涉及內容的編輯、設計及市場推廣等方面。
例句 1：
這位作家的作品仍然受到出版權的保護。
The author's work is still protected by publishing rights.
例句 2：
他們正在商討這本書的出版權轉讓。
They are discussing the transfer of the publishing rights for the book.
例句 3：
擁有出版權意味著可以控制書籍的印刷和銷售。
Owning the publishing rights means having control over the printing and sales of the book.
涵蓋了發行各類產品或證券的權利，通常在金融或商業環境中使用。這些權利通常需要遵循特定的法律和規範。
例句 1：
這家公司獲得了新產品的發行權。
The company obtained the issuing rights for the new product.
例句 2：
他們正在尋求擴大其發行權的範圍。
They are looking to expand the scope of their issuing rights.
例句 3：
發行權的獲得通常需要經過審核。
Acquiring issuing rights usually requires a review process.
通常用於娛樂產業，指的是某部電影、音樂或其他媒體作品的發行權。這些權利決定了作品何時以及如何被公眾接觸。
例句 1：
這部電影的發行權由另一家公司擁有。
The release rights for this movie are owned by another company.
例句 2：
他們正在洽談這首歌的發行權。
They are negotiating the release rights for this song.
例句 3：
擁有發行權意味著可以決定作品的發布時間。
Owning the release rights means being able to decide when the work is published.