眼睑炎的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「眼睑炎」是指眼睑的炎症,通常由細菌感染、過敏或其他因素引起。這種情況會導致眼睑紅腫、疼痛、發癢或流淚。眼睑炎可能會影響視力,並且可能需要醫療干預來治療。

依照不同程度的英文解釋

  1. An infection of the eyelid.
  2. When the eyelid gets swollen and red.
  3. A condition that causes pain and irritation in the eyelid.
  4. An inflammation that affects the eyelid, causing discomfort.
  5. A medical issue that leads to redness and swelling of the eyelid.
  6. A disorder characterized by inflammation and irritation of the eyelid.
  7. A condition involving inflammation, often requiring treatment.
  8. A pathological condition of the eyelid that may involve infection or allergy.
  9. A clinical condition marked by inflammation of the eyelid, often with associated symptoms.
  10. A health issue involving the eyelid that results in swelling and discomfort.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Blepharitis

用法:

這是一種眼睑的炎症,通常由於油脂腺的堵塞或細菌感染所引起。這種情況可能會導致眼睑紅腫、癢感和脫屑。病人可能會感到眼睛不適,並且需要進行適當的清潔和治療。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生診斷他患有眼睑炎,並建議使用抗生素眼藥水。

The doctor diagnosed him with blepharitis and recommended using antibiotic eye drops.

例句 2:

保持眼睑清潔可以幫助減少眼睑炎的發作。

Keeping the eyelids clean can help reduce the occurrence of blepharitis.

例句 3:

這種眼睑炎的症狀包括紅腫和疼痛。

Symptoms of this blepharitis include redness and pain.

2:Eyelid inflammation

用法:

這是一個較為廣泛的術語,用於描述任何導致眼睑紅腫和不適的情況。這種炎症可能由不同的原因引起,包括過敏反應、感染或其他眼部疾病。

例句及翻譯:

例句 1:

眼睑炎症可能會導致視力模糊。

Eyelid inflammation can cause blurred vision.

例句 2:

過敏反應可能是引起眼睑炎症的原因之一。

Allergic reactions can be one of the causes of eyelid inflammation.

例句 3:

她的眼睑炎症需要進一步的醫療檢查。

Her eyelid inflammation requires further medical examination.

3:Eyelid infection

用法:

這是指由細菌或病毒引起的眼睑感染,通常伴隨著疼痛和紅腫。這種情況可能需要抗生素或其他治療。

例句及翻譯:

例句 1:

眼睑感染可能會導致流眼淚和視力問題。

An eyelid infection can lead to tearing and vision problems.

例句 2:

他因眼睑感染而不得不請假去看醫生。

He had to take leave to see a doctor due to an eyelid infection.

例句 3:

及早治療眼睑感染可以防止病情惡化。

Early treatment of an eyelid infection can prevent the condition from worsening.