粗針的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「粗針」是指較粗的針,通常用於縫合較厚的材料,如布料、皮革等。粗針的針眼較大,方便穿過較粗的線,適合用於需要強度和耐用性的縫合工作。這種針在手工藝、縫紉和製作衣物等方面非常常見。

依照不同程度的英文解釋

  1. A thick needle.
  2. A needle that is not thin.
  3. A needle used for heavy materials.
  4. A needle designed for sewing thick fabrics.
  5. A needle with a larger eye for thicker thread.
  6. A sturdy needle suitable for heavy-duty stitching.
  7. A needle used in crafting that can handle tough materials.
  8. A needle that is ideal for sewing items that require durability.
  9. A robust needle necessary for stitching heavy textiles.
  10. A needle designed for working with bulky fabrics or materials.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thick needle

用法:

通常用於縫合較粗的布料或其他材料,這種針的針眼較大,方便穿過較粗的線。這種針在製作衣物、包包或其他手工藝品時非常常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這件外套的布料很厚,所以我需要用粗針來縫合。

This jacket's fabric is thick, so I need to use a thick needle to sew it.

例句 2:

使用粗針可以更容易地穿過這種材料。

Using a thick needle makes it easier to go through this material.

例句 3:

我在做手工藝時,總是選擇粗針來縫合較厚的布。

I always choose a thick needle for sewing thicker fabrics when crafting.

2:Heavy-duty needle

用法:

這種針專為需要強度和耐用性的縫合工作設計,通常用於皮革、帆布等材料。它的設計使其能夠承受更大的壓力,適合於工業或家庭用途。

例句及翻譯:

例句 1:

這台縫紉機需要使用重型針來縫合帆布。

This sewing machine needs a heavy-duty needle for sewing canvas.

例句 2:

我在縫製皮革包時使用了重型針。

I used a heavy-duty needle when sewing the leather bag.

例句 3:

確保使用重型針,以便能夠處理這些厚材料。

Make sure to use a heavy-duty needle to handle these thick materials.

3:Sewing needle

用法:

這是一種專用於縫紉的針,根據不同的用途可以有各種不同的大小和形狀。粗針是縫紉針的一種,專門用於較厚的材料。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一根粗針來完成這個縫紉項目。

I need a thick sewing needle to finish this sewing project.

例句 2:

縫紉針的選擇取決於你要處理的材料。

The choice of sewing needle depends on the material you are working with.

例句 3:

在縫製衣物時,選擇適當的縫紉針是非常重要的。

Choosing the right sewing needle is very important when making garments.

4:Craft needle

用法:

這類針通常用於各種手工藝項目,粗針是手工藝針的一種,適合於需要強度的工作。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個手工藝項目中,我使用了粗針來確保縫合的牢固。

In this crafting project, I used a thick needle to ensure strong stitching.

例句 2:

手工藝針的選擇會影響最終作品的質量。

The choice of craft needle can affect the quality of the final piece.

例句 3:

我在製作這個手工藝品時,選擇了粗針來處理厚布。

I chose a thick needle to handle the thick fabric while making this craft.