「納稅額」是指根據法律規定，個人或企業在一定時期內需要向政府繳納的稅款金額。這個金額通常根據收入、財產或消費等因素計算而來。納稅額的計算涉及稅率、可扣除項目以及其他稅務規定。納稅額的繳納對於維持政府運作和公共服務至關重要。
指個人或公司根據收入或其他財務活動所需繳納的具體金額。這個金額可以根據不同的稅率和法律規定而有所不同。
例句 1：
你的納稅額會根據收入的變化而變動。
Your tax amount will vary based on changes in income.
例句 2：
公司需要準備報告以顯示其納稅額。
The company needs to prepare a report showing its tax amount.
例句 3：
納稅額的計算需要考慮各種扣除項目。
The calculation of the tax amount needs to consider various deductions.
指一個人或企業根據法律規定所需承擔的納稅責任，通常與收入、資產或消費有關。這個詞強調法律責任和義務。
例句 1：
納稅人的納稅責任是依據其收入水平計算的。
The taxpayer's tax liability is calculated based on their income level.
例句 2：
企業的納稅責任可能會因為稅法的變更而改變。
A business's tax liability may change due to changes in tax law.
例句 3：
了解自己的納稅責任對於財務規劃非常重要。
Understanding your tax liability is crucial for financial planning.
指在特定截止日期之前必須支付的稅款金額。這個詞通常用於提醒納稅人及時繳納稅款，以避免罰款或利息。
例句 1：
請確保在截止日期之前支付您的納稅額。
Please ensure you pay your tax due before the deadline.
例句 2：
如果不按時支付納稅額，可能會產生額外的費用。
Failing to pay the tax due on time may incur additional charges.
例句 3：
我們將在月底之前確認所有納稅額是否已支付。
We will confirm that all taxes due have been paid by the end of the month.
指根據計算結果，納稅人應該支付的稅款。這個詞強調應付的金額，通常在報稅時會被提及。
例句 1：
納稅人的應付稅款應在報稅截止日之前支付。
The taxpayer's tax payable should be paid before the tax filing deadline.
例句 2：
這份報告詳細列出了所有應付的稅款。
This report details all the taxes payable.
例句 3：
了解應付稅款的計算方式對於每個納稅人來說都很重要。
Understanding how to calculate the tax payable is important for every taxpayer.