結帳區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「結帳區」是指商店、餐廳或其他商業場所中,顧客進行結算、付款的專用區域。這個區域通常設有收銀台或自助結帳機,顧客在這裡可以完成購物或用餐後的付款流程。結帳區的設置旨在提供方便的付款方式,並確保交易的順利進行。

依照不同程度的英文解釋

  1. Where you pay for your items.
  2. The place to finish shopping by paying.
  3. The area where you check out and pay.
  4. A designated spot for finalizing purchases.
  5. The location where customers complete their transactions.
  6. An area specifically designed for processing payments.
  7. A space where financial transactions are concluded.
  8. A section where purchases are settled.
  9. A designated area for transaction completion.
  10. The part of a store or restaurant where you make your payment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Checkout area

用法:

指商店或超市中,顧客完成購物後,將商品放置於此以進行付款的區域。通常有收銀員負責結帳,並提供顧客所需的服務。這個區域可能會有排隊的顧客,並且通常設有購物車和商品展示。

例句及翻譯:

例句 1:

請在結帳區排隊,等候付款。

Please line up at the checkout area to pay.

例句 2:

這家商店的結帳區總是很擁擠。

The checkout area of this store is always crowded.

例句 3:

結帳區旁邊有一個自助結帳機。

There is a self-checkout machine next to the checkout area.

2:Payment counter

用法:

這是指商業場所中,顧客進行付款的專用櫃檯。它通常設有收銀員,並提供各種付款方式,如現金、信用卡或行動支付。這個櫃檯的設置旨在讓顧客方便地完成交易。

例句及翻譯:

例句 1:

請到付款櫃檯完成您的交易。

Please go to the payment counter to complete your transaction.

例句 2:

付款櫃檯的工作人員很友善。

The staff at the payment counter are very friendly.

例句 3:

這裡的付款櫃檯接受各種信用卡。

The payment counter here accepts various credit cards.

3:Cash register

用法:

常見於商店或餐廳的設備,用於計算顧客的總金額並處理付款。收銀機通常會顯示價格和找零,並記錄交易資料。這是結帳過程中不可或缺的設備,能提高交易的效率。

例句及翻譯:

例句 1:

請將您的商品放在收銀機上。

Please place your items on the cash register.

例句 2:

收銀機的操作非常簡單。

The operation of the cash register is very simple.

例句 3:

他在收銀機前等候付款。

He is waiting to pay at the cash register.

4:Billing section

用法:

通常用於描述在某些商業場所進行結算的專用區域,特別是在提供服務的場所,比如醫院或酒店。在這裡,顧客可以查看他們的帳單並進行付款。

例句及翻譯:

例句 1:

請前往帳單區以查看您的帳單。

Please go to the billing section to review your bill.

例句 2:

帳單區的工作人員會協助您處理付款。

The staff at the billing section will assist you with your payment.

例句 3:

在帳單區,您可以選擇不同的付款方式。

In the billing section, you can choose different payment methods.