香木的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「香木」指的是具有香氣的木材,通常來自某些特定的樹種,這些木材常用於製作香料、香水、工藝品或家具等。香木的香氣通常是由樹木中的精油或樹脂釋放出來的,這些香氣在文化和宗教儀式中也常被使用。常見的香木包括檀香、沉香等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Wood that smells good.
  2. Wood that has a nice scent.
  3. Wood used for making incense or perfume.
  4. Wood from certain trees that is aromatic.
  5. Wood valued for its fragrance and often used in crafts.
  6. Wood that is prized for its aromatic qualities, often used in rituals.
  7. Wood that is sought after for its unique scent and is used in luxury items.
  8. Wood that is harvested for its aromatic properties and used in various applications.
  9. Wood derived from specific tree species known for their fragrant oils, widely used in perfumery and traditional practices.
  10. Wood that is cultivated and valued for its distinctive fragrance, often utilized in incense and high-end products.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Aromatic wood

用法:

指那些釋放出香氣的木材,通常用於製作香料或香氛產品。這類木材因其獨特的香氣而受到重視,經常在香水和香料的製作中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

檀香是一種非常受歡迎的香木,常用於製作香料。

Sandalwood is a very popular aromatic wood often used in making incense.

例句 2:

這種香木的香氣令人放鬆,適合用來製作香氛產品。

The aroma of this aromatic wood is relaxing, making it suitable for fragrance products.

例句 3:

他們專門從事香木的貿易,提供各種香料和精油。

They specialize in trading aromatic wood, offering various spices and essential oils.

2:Scented wood

用法:

這類木材的香氣通常來自樹木中的天然油脂或樹脂,常見於製作香水和香料。這些木材的香氣可以持久,並且在文化中有著重要的地位。

例句及翻譯:

例句 1:

這種香木被稱為香樟,常用於製作香水和香氛。

This scented wood is known as camphor, often used in making perfumes and fragrances.

例句 2:

許多文化中,香木被用來進行宗教儀式,因其香氣被認為能淨化空間。

In many cultures, scented wood is used in religious rituals as its aroma is believed to purify the space.

例句 3:

她喜歡用這種香木製作的香水,因為它的香氣非常獨特。

She loves perfumes made from this scented wood because of its unique fragrance.

3:Fragrant timber

用法:

這種木材通常用於建築或製作家具,因其香氣而受到青睞。這些木材的香氣不僅增添了產品的價值,還能在使用過程中釋放香氣。

例句及翻譯:

例句 1:

這種香木的家具不僅美觀,還能散發出天然的香氣。

Furniture made from this fragrant timber is not only beautiful but also releases a natural aroma.

例句 2:

他們使用香木製作的地板在市場上非常受歡迎。

The flooring made from fragrant timber is very popular in the market.

例句 3:

這種木材的香氣在陽光下會更加明顯。

The fragrance of this timber becomes more pronounced in the sunlight.

4:Incense wood

用法:

專指用於製作香的木材,這類木材的香氣在燃燒時會釋放出濃郁的香氣。這些木材在宗教和冥想中經常被使用。

例句及翻譯:

例句 1:

沉香是一種非常珍貴的香木,常用於製作高品質的香。

Agarwood is a very precious incense wood often used to make high-quality incense.

例句 2:

在寺廟中,常常可以聞到燃燒香木的香氣。

In temples, the scent of burning incense wood can often be smelled.

例句 3:

這種香木的香氣能夠幫助人們放鬆心情,進入冥想狀態。

The aroma of this incense wood can help people relax and enter a meditative state.