花香成分的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「花香成分」指的是花朵中所含有的香氣物質，這些成分通常是揮發性有機化合物，能夠散發出特定的香味。這些香氣成分不僅影響花朵的香氣，還在植物的授粉過程中扮演重要角色，吸引昆蟲等授粉媒介。常見的花香成分包括芳香醇、酯類、醛類等，這些成分的組合和濃度會影響花香的特徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. The things that make flowers smell good.
  2. The parts of flowers that create a nice scent.
  3. The substances in flowers that produce fragrance.
  4. The chemical compounds responsible for the pleasant smell of flowers.
  5. The volatile organic compounds that give flowers their unique aromas.
  6. The specific organic molecules that contribute to the aromatic profile of flowers.
  7. The complex mixture of aromatic compounds that define the scent of different flowers.
  8. The various chemical constituents that create the olfactory signature of floral species.
  9. The intricate blend of phytochemicals that elicit olfactory responses and attract pollinators.
  10. The diverse array of aromatic compounds that characterize the fragrance of flowers.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Floral components

用法：

指花朵中所含有的各種成分，這些成分可能包括色素、油脂、香氣物質等，對於花的外觀和香氣都有影響。

例句及翻譯：

例句 1：

這朵花的花香成分非常獨特，吸引了很多昆蟲。

The floral components of this flower are very unique, attracting many insects.

例句 2：

科學家們正在研究不同花朵的花香成分。

Scientists are studying the floral components of different flowers.

例句 3：

這種花的花香成分使它成為受歡迎的香水原料。

The floral components of this flower make it a popular ingredient in perfumes.

2：Fragrance compounds

用法：

指在香水或其他香氣產品中使用的化學物質，這些物質可以來自天然或合成來源。它們能夠創造出各種香氣，並且在花香成分的研究中也扮演重要角色。

例句及翻譯：

例句 1：

這款香水包含多種花香成分和香氣化合物。

This perfume contains a variety of floral components and fragrance compounds.

例句 2：

不同的香氣化合物會產生不同的香味效果。

Different fragrance compounds can produce various scent effects.

例句 3：

許多香水都是以花香成分為基礎的香氣化合物。

Many perfumes are based on fragrance compounds derived from floral components.

3：Perfume elements

用法：

指香水中的主要成分，這些成分通常包括花香成分、香料油和其他化學物質。這些元素共同作用，創造出獨特的香氣。

例句及翻譯：

例句 1：

這款香水的香氣元素主要來自於玫瑰和茉莉花。

The perfume elements of this fragrance mainly come from rose and jasmine.

例句 2：

香水中的花香成分是其關鍵香氣元素。

The floral components in the perfume are its key fragrance elements.

例句 3：

製作香水時，選擇合適的香氣元素非常重要。

Choosing the right perfume elements is very important when making a fragrance.

4：Scent ingredients

用法：

指用於製作香水或香氛產品的成分，這些成分可能是天然的或合成的，並且能夠提供獨特的香氣。

例句及翻譯：

例句 1：

這款香水的香氣成分讓人感到清新和愉悅。

The scent ingredients in this perfume give a fresh and pleasant feeling.

例句 2：

許多香氛產品都使用天然的花香成分作為香氣成分。

Many fragrance products use natural floral components as scent ingredients.

例句 3：

選擇高品質的香氣成分可以提升香水的整體效果。

Choosing high-quality scent ingredients can enhance the overall effect of the perfume.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：