蛙蛙聲的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蛙蛙聲」是指青蛙或蟾蜍發出的叫聲,通常在夜晚或潮濕的環境中聽到。這種聲音常常被形容為「呱呱」或「嘎嘎」,在農村或靠近水域的地方尤為常見。蛙蛙聲不僅是青蛙的求偶或領地宣示的方式,也是一種自然界的聲音,能夠讓人感受到大自然的氛圍。

依照不同程度的英文解釋

  1. The sound frogs make.
  2. The noise you hear from frogs.
  3. The croaking sound of frogs.
  4. The noise made by frogs at night.
  5. The sound that frogs produce, often heard near water.
  6. The distinctive vocalizations of frogs, often associated with wet environments.
  7. The auditory expression of frogs, commonly observed during mating seasons.
  8. The characteristic calls of amphibians, particularly frogs, signaling their presence.
  9. The vocal emissions of frogs, which serve various ecological and social functions.
  10. The sounds made by frogs, often heard in wetland habitats.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Frog croak

用法:

特指青蛙發出的叫聲,通常用來描述它們在繁殖季節或夜間的活動。這種聲音可以是各種頻率和音調的,有時會形成合唱,尤其是在潮濕的環境中。這種聲音不僅是青蛙之間的交流,也能吸引異性。

例句及翻譯:

例句 1:

聽!外面有青蛙的蛙蛙聲

Listen! There is the croaking of frogs outside.

例句 2:

在夏天的夜晚,蛙蛙聲讓我感到放鬆。

The frog croaks in the summer nights make me feel relaxed.

例句 3:

這裡的蛙蛙聲真是讓人懷念。

The croaking of frogs here is really nostalgic.

2:Frog call

用法:

這個詞通常用於描述青蛙在特定情況下發出的聲音,特別是在求偶或領土宣示時。這種聲音不僅是青蛙的交流方式,也能幫助牠們吸引伴侶。不同種類的青蛙有不同的叫聲,這使得它們在生態系統中扮演重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

在池塘邊,我們聽到了多種青蛙的叫聲。

By the pond, we heard various frog calls.

例句 2:

這種青蛙的叫聲在繁殖季節特別明顯。

The calls of this frog are particularly pronounced during the breeding season.

例句 3:

青蛙的叫聲在夜晚的森林中回響。

The frog calls echo through the forest at night.

3:Amphibian sound

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋了所有兩棲類動物的聲音,包括青蛙和蟾蜍。這些聲音通常在潮濕的環境中聽到,並且在生態系統中起著重要的作用,幫助這些動物進行社交和繁殖。

例句及翻譯:

例句 1:

在這片濕地中,聽到了許多兩棲類動物的聲音。

In this wetland, we heard many amphibian sounds.

例句 2:

兩棲類動物的聲音在生態系統中扮演著重要角色。

Amphibian sounds play an important role in the ecosystem.

例句 3:

這裡的兩棲類聲音讓人感受到自然的魅力。

The amphibian sounds here give a sense of the beauty of nature.