髮型造型的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「髮型造型」這個詞指的是對頭髮進行設計和修飾的過程,以創造出特定的外觀或風格。這可以包括剪髮、燙髮、染髮、編髮等技術,旨在提升個人的形象和風格。髮型造型不僅僅是外觀的改變,還反映了個人的品味、時尚感和自我表達。

依照不同程度的英文解釋

  1. How you style your hair.
  2. The way your hair looks.
  3. Arranging hair in a certain way.
  4. Creating a specific look with hair.
  5. The art of designing hair to look good.
  6. Techniques used to change the appearance of hair.
  7. Fashioning hair into a desired style.
  8. The creative process of shaping and arranging hair.
  9. The skillful manipulation of hair to achieve a particular aesthetic.
  10. The process of designing and arranging hair to express individual style.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hairstyle

用法:

指的是頭髮的外觀和形狀,通常由長度、顏色和設計組成。髮型可以反映個人的性格和風格,並且在不同的文化和時代中有著不同的流行趨勢。人們會根據場合、季節或流行來選擇合適的髮型。

例句及翻譯:

例句 1:

她的髮型非常時尚,吸引了很多人的目光。

Her hairstyle is very trendy and attracts a lot of attention.

例句 2:

這種髮型在夏天特別受歡迎。

This hairstyle is especially popular in the summer.

例句 3:

他換了一個新髮型,看起來很精神。

He got a new hairstyle and looks very energetic.

2:Hair Design

用法:

涵蓋了更廣泛的概念,包括髮型的創作和設計過程。這不僅僅是剪髮,還包括顏色、質感和風格的選擇。髮型設計通常需要專業的技術和創意,讓每個人都能展現獨特的風格。

例句及翻譯:

例句 1:

這位髮型設計師以創新的髮型設計聞名。

This hair designer is known for innovative hair designs.

例句 2:

她對髮型設計的熱情讓她成為了業界的佼佼者。

Her passion for hair design has made her a standout in the industry.

例句 3:

我們需要一位專業的髮型設計師來幫我們選擇合適的髮型。

We need a professional hair designer to help us choose the right hairstyle.

3:Haircut

用法:

專指剪髮的過程,通常是為了改變髮型或保持頭髮的整潔。剪髮可以根據個人的喜好和需求進行調整,並且在不同的文化中有著不同的習慣和風格。

例句及翻譯:

例句 1:

我想要一個短髮的髮型,請給我剪個髮。

I want a short hairstyle, please give me a haircut.

例句 2:

這位髮型師的剪髮技術非常好。

This hairstylist has excellent haircutting skills.

例句 3:

他每個月都會去剪一次髮。

He gets a haircut every month.

4:Hair Arrangement

用法:

指的是將頭髮以特定方式整理或固定的過程,通常用於特殊場合或正式活動。這可以包括編髮、捲髮或使用髮飾來增強造型。

例句及翻譯:

例句 1:

她的髮型整理得非常精緻,適合婚禮的場合。

Her hair arrangement is very elegant, perfect for the wedding.

例句 2:

在派對上,我們可以嘗試不同的髮型安排。

At the party, we can try different hair arrangements.

例句 3:

這種髮型安排需要一些時間和技巧來完成。

This kind of hair arrangement requires some time and skill to complete.