聖雅各小堂的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「聖雅各小堂」是指一個特定的宗教建築,通常是基督教的教堂或小堂,專門供奉聖雅各(Saint James)。聖雅各是耶穌的門徒之一,對於基督教信徒來說具有重要的宗教意義。這樣的教堂通常會成為社區聚會、崇拜和宗教活動的場所。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small church dedicated to a saint.
  2. A place where people go to pray and worship.
  3. A building for Christian religious activities.
  4. A chapel or church honoring a specific saint.
  5. A religious site often used for community gatherings.
  6. A location for worship and spiritual ceremonies, associated with Saint James.
  7. A small place of worship that may offer services related to the life of Saint James.
  8. A dedicated space for religious observance, reflecting the traditions of Christianity.
  9. A religious edifice commemorating the legacy of Saint James, often serving as a center for faith and community.
  10. A small chapel or church that serves the spiritual needs of its congregation, focusing on the teachings of Saint James.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Chapel

用法:

通常指小型的宗教建築,可能位於大教堂內部或獨立存在,供奉特定的聖人或用於特定的宗教儀式。小堂通常比大型教堂更為親密,適合舉行小型的崇拜或私人祈禱。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在聖雅各小堂舉行了婚禮。

We held the wedding in the chapel of St. James.

例句 2:

這座小堂有著悠久的歷史和美麗的裝飾。

This chapel has a long history and beautiful decorations.

例句 3:

她每天都會在小堂裡祈禱。

She prays in the chapel every day.

2:Church

用法:

指一個基督教的宗教場所,通常是舉行崇拜、洗禮和其他宗教儀式的地方。教堂可以是大型的,也可以是小型的,並且通常是社區生活的中心。

例句及翻譯:

例句 1:

這座教堂是我們社區的精神中心。

This church is the spiritual center of our community.

例句 2:

每個星期天,大家都會來教堂參加崇拜。

Everyone comes to church for worship every Sunday.

例句 3:

教堂裡的音樂會吸引了許多觀眾。

The concert in the church attracted many attendees.

3:Shrine

用法:

指供奉聖人、神明或重要人物的場所,通常是朝聖者或信徒前來參拜的地方。聖雅各小堂可以被視為一種小型的聖地,吸引信徒前來朝聖。

例句及翻譯:

例句 1:

這個聖地吸引了來自世界各地的朝聖者。

This shrine attracts pilgrims from all over the world.

例句 2:

他們在小堂裡點燃蠟燭以祈求祝福。

They lit candles in the shrine to seek blessings.

例句 3:

這座小堂被視為神聖的朝聖地。

This chapel is regarded as a sacred pilgrimage site.

4:Place of Worship

用法:

泛指任何宗教活動的場所,包括教堂、小堂、清真寺、寺廟等,供信徒進行崇拜和靈性活動。這個術語強調了宗教的多樣性和各種信仰的聚集地。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市有許多不同的宗教場所供人們崇拜。

The city has many different places of worship for people to practice their faith.

例句 2:

他們在這個宗教場所舉行了重要的儀式。

They held an important ceremony at this place of worship.

例句 3:

這裡是個靜謐的宗教場所,適合反思和祈禱。

This is a peaceful place of worship, suitable for reflection and prayer.