康康峰的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「康康峰」是台灣的一個著名山峰，位於新北市的三峽區，海拔約為 1,200 公尺。它是登山健行愛好者的熱門地點，因其相對容易的步道、壯觀的自然風光以及豐富的生態資源而受到歡迎。康康峰的登山路徑適合各種程度的登山者，並且在晴朗的日子裡，山頂能夠俯瞰到周邊的美麗景色。

依照不同程度的英文解釋

  1. A mountain in Taiwan.
  2. A popular hiking spot.
  3. A place with beautiful views.
  4. A mountain that is easy to hike.
  5. A well-known peak for outdoor activities.
  6. A location favored by nature lovers and hikers.
  7. A site with rich biodiversity and scenic trails.
  8. A destination for both casual and serious hikers.
  9. A prominent geographical feature in the New Taipei area.
  10. A peak that offers a range of hiking experiences and stunning landscapes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Kang Kang Peak

用法：

這是「康康峰」的直接翻譯，通常用於登山或旅遊的相關討論中，特別是在介紹台灣的自然景觀時。

例句及翻譯：

例句 1：

我們計劃這個週末去康康峰健行。

We plan to hike Kang Kang Peak this weekend.

例句 2：

康康峰的風景在日出時特別美麗。

The view from Kang Kang Peak is especially beautiful at sunrise.

例句 3：

許多登山者喜歡在康康峰的步道上挑戰自己。

Many hikers enjoy challenging themselves on the trails of Kang Kang Peak.

2：Kang Kang Mountain

用法：

這個名稱強調了其作為山脈的特性，常用於旅遊指南或登山活動的介紹。

例句及翻譯：

例句 1：

康康山是台灣登山健行的熱門地點。

Kang Kang Mountain is a popular hiking spot in Taiwan.

例句 2：

我們在康康山上遇到許多友善的登山者。

We met many friendly hikers on Kang Kang Mountain.

例句 3：

康康山的生態環境非常豐富。

The ecological environment of Kang Kang Mountain is very rich.

3：Kang Kang Summit

用法：

強調其作為登頂地點的特性，通常用於描述登山的最終目標。

例句及翻譯：

例句 1：

登上康康峰的峰頂是一種非常滿足的經驗。

Reaching the summit of Kang Kang Peak is a very rewarding experience.

例句 2：

我們在康康峰的峰頂享受了一個美好的野餐。

We enjoyed a lovely picnic at the summit of Kang Kang Peak.

例句 3：

康康峰的峰頂提供壯觀的全景。

The summit of Kang Kang Peak offers spectacular panoramic views.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：