「被授權商」是指獲得某項授權或許可的商業實體，通常是指在某個特定區域或市場中，有權銷售或分銷某種產品或服務的公司。這樣的授權通常來自於原廠或品牌持有者，並且可能包括某些條件和限制。被授權商的角色是將品牌的產品推向市場，並通常會負責市場推廣、銷售和售後服務等工作。
這是一個正式的商業夥伴，獲得品牌或製造商的授權，可以合法銷售其產品。授權經銷商通常會遵循品牌的銷售和市場推廣指導方針，並且可能會獲得特定的支持和培訓。這種關係有助於品牌擴展市場，並確保產品的正確銷售和服務。
例句 1：
這家授權經銷商提供的產品質量非常好。
The products offered by this authorized dealer are of very high quality.
例句 2：
我們需要尋找一個新的授權經銷商來擴大市場。
We need to find a new authorized dealer to expand our market.
例句 3：
所有的售後服務都由授權經銷商負責。
All after-sales service is handled by the authorized dealer.
指獲得某種特定權利或許可的個人或公司，通常是指在法律上被允許使用某項知識產權（例如商標、專利或版權）的商業實體。被授權者通常需要遵循合同中的條款和條件，並支付相應的費用。這種關係通常對於品牌的擴展和保護知識產權非常重要。
例句 1：
這家公司是這個品牌的正式被授權者。
This company is the official licensee of this brand.
例句 2：
作為被授權者，他們必須遵守所有的商標使用規定。
As a licensee, they must comply with all trademark usage regulations.
例句 3：
我們的產品是由正式的被授權者生產的。
Our products are manufactured by an official licensee.
指在特定品牌的商業模式下運營的商業實體，通常是指獲得權利在某個地區開設和經營該品牌的商店或服務。加盟商需要支付加盟費用，並遵循總部的經營指導方針。這種關係可以幫助品牌快速擴展，並確保一致的顧客服務和產品質量。
例句 1：
他們是一家知名快餐連鎖的加盟商。
They are a franchisee of a well-known fast-food chain.
例句 2：
作為加盟商，他們需要遵循總部的運營手冊。
As a franchisee, they need to follow the operations manual from headquarters.
例句 3：
這個品牌的加盟商遍布全國。
The franchisees of this brand are spread across the country.
這是一個負責將產品從製造商轉移到零售商或最終消費者的商業實體。分銷商通常會購買大量產品，然後再將其分銷到各個零售商或商業客戶。這種角色對於產品的市場推廣和供應鏈管理至關重要。
例句 1：
這家公司是我們產品的主要分銷商。
This company is our main distributor for the products.
例句 2：
所有的產品都通過授權的分銷商銷售。
All products are sold through authorized distributors.
例句 3：
分銷商負責確保產品及時送達零售商。
Distributors are responsible for ensuring that products reach retailers on time.