詹姆斯王的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「詹姆斯王」通常指的是詹姆斯一世(King James I),他是英國的一位國王,於1603年至1625年統治。他是英格蘭和蘇格蘭的國王,並且是詹姆斯聖經的贊助者,這本聖經是基督教的重要文獻之一。詹姆斯王的統治時期被認為是英國歷史上文化和文學的繁榮時期,許多著名的文學作品和戲劇在這個時期創作。詹姆斯王的名字常常與宗教改革和英國的政治發展聯繫在一起。

依照不同程度的英文解釋

  1. A king of England and Scotland.
  2. A ruler who helped create an important Bible.
  3. A monarch known for his contributions to literature.
  4. A historical figure associated with a famous translation of the Bible.
  5. A king who ruled during a time of cultural growth.
  6. A significant monarch in British history known for his patronage of the arts.
  7. A historical leader who unified England and Scotland.
  8. A king recognized for his influence on religion and literature.
  9. A pivotal figure in early 17th-century British history, noted for his role in the Protestant Reformation.
  10. A prominent king whose reign marked a significant cultural and political era in Britain.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:King James I

用法:

詹姆斯一世是英格蘭和蘇格蘭的國王,他的統治時期對於英國的歷史和文化有著深遠的影響。他最著名的貢獻之一是贊助了詹姆斯聖經的翻譯,這本聖經成為了基督教的重要文本。詹姆斯一世的統治也標誌著英國文學的繁榮,許多著名的作家如莎士比亞在這個時期創作了許多經典作品。

例句及翻譯:

例句 1:

詹姆斯一世於1603年登基成為英格蘭國王。

King James I ascended to the throne of England in 1603.

例句 2:

詹姆斯一世贊助了著名的詹姆斯聖經翻譯。

King James I sponsored the famous translation of the King James Bible.

例句 3:

在詹姆斯一世的統治下,英國的文學和文化繁榮發展。

During the reign of King James I, British literature and culture flourished.

2:Monarch

用法:

這個詞用來指代國家的最高統治者,通常是王或女王。詹姆斯一世作為英國的君主,體現了這一角色。君主的職責包括統治國家、維護法律和秩序,以及在某些情況下參與外交事務。詹姆斯一世的統治不僅限於政治,還涉及文化和宗教的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

詹姆斯一世是一位具有重大影響力的君主。

King James I was a monarch of significant influence.

例句 2:

在歷史上,君主的角色對於國家的發展至關重要。

Historically, the role of a monarch has been crucial to the development of a nation.

例句 3:

君主的統治通常與國家的文化和政治相互交織。

The rule of a monarch is often intertwined with the culture and politics of the nation.

3:Ruler

用法:

這個詞通常用來描述統治或管理某個地區的人。詹姆斯一世作為英國和蘇格蘭的統治者,負責治理國家和維護國內的和平與秩序。作為統治者,他的決策對於國家的發展和社會的穩定至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

詹姆斯一世是一位智慧的統治者,對國家發展有深遠的見解。

King James I was a wise ruler with profound insights into national development.

例句 2:

統治者的決策往往會影響整個國家的未來。

The decisions of a ruler often impact the future of an entire nation.

例句 3:

在詹姆斯一世的統治下,國家經歷了許多變革。

Under King James I's rule, the nation experienced many changes.

4:Sovereign

用法:

這個詞通常指的是一個國家的最高統治者,特別是在君主制國家中。詹姆斯一世作為英國的主權者,擁有最高的權力和決策權。他的統治不僅影響了國內的政策,也在國際上有著重要的地位。

例句及翻譯:

例句 1:

作為主權者,詹姆斯一世在國際事務中扮演了重要角色。

As a sovereign, King James I played a significant role in international affairs.

例句 2:

主權者的決策會影響國家的內部和外部關係。

The decisions of a sovereign affect both the internal and external relations of the country.

例句 3:

詹姆斯一世的主權地位使他能夠影響歐洲的政治格局。

King James I's sovereign status allowed him to influence the political landscape of Europe.