購物金額的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「購物金額」指的是在購物過程中所需支付的總金額,包括商品的價格、稅金、運費等。這個詞通常用於描述消費者在購物時的花費。

依照不同程度的英文解釋

  1. The total amount you have to pay when you buy things.
  2. The money you spend when you purchase items.
  3. The total cost of the items you buy.
  4. The overall price you need to pay for your shopping.
  5. The complete amount that needs to be paid during a purchase.
  6. The final sum that includes all costs related to buying products.
  7. The aggregate amount required to complete a transaction.
  8. The total expenditure associated with acquiring goods or services.
  9. The comprehensive financial outlay incurred during the purchasing process.
  10. The total financial commitment required to finalize a purchase.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shopping Total

用法:

指在結帳時顯示的所有商品的總金額,通常包括稅金和運費。這個詞經常用於零售業,消費者在結帳時會看到他們的購物總金額。

例句及翻譯:

例句 1:

結帳時,請確保檢查您的購物總額。

Make sure to check your shopping total at checkout.

例句 2:

這個優惠券可以減少你的購物總額。

This coupon can reduce your shopping total.

例句 3:

如果你購買的商品超過一定金額,運費是免費的,這樣可以降低你的購物總額。

If your purchase exceeds a certain amount, shipping is free, which lowers your shopping total.

2:Purchase Amount

用法:

用於描述在購物過程中所需支付的具體金額,通常用於發票或收據上。這個詞強調的是實際支付的金額。

例句及翻譯:

例句 1:

請在收據上確認你的購買金額。

Please verify your purchase amount on the receipt.

例句 2:

這個商品的購買金額包括稅金。

The purchase amount for this item includes tax.

例句 3:

如果你想退貨,購買金額將會被退還。

If you want to return the item, the purchase amount will be refunded.

3:Total Cost

用法:

通常用於商業和會計中,指的是包括所有相關費用的最終金額。這個詞不僅限於購物,還可以應用於其他財務交易。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目的總成本超出了預算。

The total cost of this project exceeded the budget.

例句 2:

請計算所有項目的總成本。

Please calculate the total cost of all items.

例句 3:

在購買之前,確保了解所有的總成本。

Make sure to understand all total costs before making a purchase.

4:Checkout Amount

用法:

指在結帳時顯示的最終金額,通常包括所有商品的價格、稅金和運費。這個詞在網上購物和實體店的結帳過程中都很常見。

例句及翻譯:

例句 1:

在網上購物時,結帳金額會在付款前顯示。

In online shopping, the checkout amount is displayed before payment.

例句 2:

請在付款前仔細檢查結帳金額。

Please carefully check the checkout amount before payment.

例句 3:

他發現結帳金額比預期的要高。

He found the checkout amount to be higher than expected.