「變造」這個詞在中文中主要指的是對某物進行改變或修改，尤其是指對文件、物品或數據等進行不當或非法的更改。這種行為通常涉及欺騙或偽造的意圖，可能會引起法律問題。常見的用法包括： 1. 變造文件：指對正式文件進行不當的修改，例如偽造簽名或更改日期。 2. 變造證據：在法律環境中，這指的是對證據進行篡改以影響案件結果的行為。 3. 變造產品：這可能涉及對產品的修改，以便於欺騙消費者或違反安全標準。
通常用於描述非法或不當地創造或修改文件、簽名或藝術品。這個詞通常帶有強烈的負面意味，表示故意的欺騙行為。在法律上，偽造文件是嚴重的罪行，可能會導致刑事指控。在商業環境中，偽造也可能涉及產品的商標或品牌標識的非法使用。
例句 1：
他被控偽造文件以獲得貸款。
He was charged with forging documents to obtain a loan.
例句 2：
這幅畫被認為是偽造的，因為專家發現了不一致之處。
The painting was deemed a forgery because experts found inconsistencies.
例句 3：
她的簽名被偽造在合約上，這讓她非常生氣。
Her signature was forged on the contract, which made her very angry.
這個詞通常用來描述故意改變或扭曲事實，以達到某種目的。這可以包括數據、報告或證據的篡改。在法律上，這種行為會受到嚴厲的懲罰，因為它破壞了真實性和公正性。在商業上，偽造財務報表或業績數據也會導致嚴重的後果。
例句 1：
他被指控偽造財務報表以誤導投資者。
He was accused of falsifying financial statements to mislead investors.
例句 2：
她對報告中的數據進行了篡改。
She falsified the data in the report.
例句 3：
這種行為被視為違法，會受到法律制裁。
This action is considered illegal and subject to legal penalties.
這個詞泛指對某物進行改變，可以是合法的或非法的。它可以用於描述對文件、計畫或物品的修改。在某些情況下，改變可能是為了改善或更新，但在其他情況下，則可能涉及欺騙或不當行為。
例句 1：
他們決定對合約進行一些修改。
They decided to alter the contract.
例句 2：
這位藝術家改變了他的作品，讓它更具現代感。
The artist altered his work to make it more modern.
例句 3：
他們發現該文件已被非法修改。
They found that the document had been illegally altered.
這個詞通常指對某物進行不當的干預或修改，尤其是在不應該改變的情況下。這通常用於描述對證據、產品或數據的篡改，常常帶有法律意涵。
例句 1：
他被指控干擾證據，這是一項嚴重的罪行。
He was charged with tampering with evidence, which is a serious crime.
例句 2：
檢查發現有人對產品進行了篡改。
The inspection revealed that someone had tampered with the product.
例句 3：
如果你干擾了這些資料，你可能會面臨法律後果。
If you tamper with this data, you may face legal consequences.