主街道的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「主街道」指的是一個城市或城鎮中主要的、最繁忙的街道,通常是商業活動的中心,交通流量較大,並且連接著重要的地點,如商店、餐廳、辦公室、公共建築等。主街道通常是居民和遊客活動的核心地帶,可能會舉辦各種社區活動和節慶。

依照不同程度的英文解釋

  1. The main road in a town.
  2. The busiest street in a city.
  3. The important street where shops and restaurants are.
  4. The central street that connects different places.
  5. A street that is significant for commerce and traffic.
  6. The primary thoroughfare that serves as a hub for activities.
  7. A street that is essential for transportation and business.
  8. A thoroughfare that is often the focal point for community events.
  9. A street that plays a pivotal role in urban life and commerce.
  10. The key street that embodies the character and activity of a town.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Main Street

用法:

這個詞通常用來指代美國小鎮或城市的主要街道,象徵著該地區的商業和社交活動。它在許多地方代表著繁華和社區生活的中心。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在主街道上找到了一家很棒的咖啡店。

We found a great coffee shop on Main Street.

例句 2:

每年夏天,主街道會舉辦一個音樂節。

Every summer, there is a music festival on Main Street.

例句 3:

主街道上有許多小商店和餐館。

There are many small shops and restaurants on Main Street.

2:Boulevard

用法:

通常指較寬的街道,常常有樹木和綠化帶,適合行人和交通。這種街道通常設計得很美觀,並且可能是城市中重要的交通要道。

例句及翻譯:

例句 1:

這條林蔭大道兩旁種滿了樹木。

This boulevard is lined with trees.

例句 2:

我們沿著這條大道散步,享受美麗的風景。

We walked along the boulevard, enjoying the beautiful scenery.

例句 3:

這條大道上有許多高檔的商店和餐廳。

There are many upscale shops and restaurants on this boulevard.

3:High Street

用法:

在英國,這個詞常用來指代城鎮中最繁忙的主要商業街道,通常是購物和社交的中心。這條街道上會有各種商店、咖啡館和餐廳,是居民和遊客的熱門地點。

例句及翻譯:

例句 1:

高街上有很多知名品牌的商店。

High Street has many well-known brand stores.

例句 2:

我們在高街上買了些紀念品。

We bought some souvenirs on High Street.

例句 3:

高街是當地人聚會的熱門地點。

High Street is a popular meeting place for locals.

4:Avenue

用法:

通常指較寬的街道,可能是城市中的重要交通幹道,兩側常常有樹木或建築。這種街道通常是城市規劃的重點,連接著主要的地標和社區。

例句及翻譯:

例句 1:

這條大街兩旁有許多高樓大廈。

This avenue is lined with many tall buildings.

例句 2:

我們沿著這條大街走去,欣賞城市的風景。

We walked down this avenue, enjoying the city's views.

例句 3:

這條大街是通往市中心的主要通道。

This avenue is the main route to the city center.