「可課稅」是指某項收入、財產或交易可以被政府徵收稅款的情況。這個詞通常用於財務、會計和稅務相關的領域，表示某項資產或交易符合徵稅的條件。可課稅的項目包括工資收入、銷售商品的利潤、資本利得等。根據不同的法律和稅率，這些可課稅項目將被計算在內，並需依法申報和繳納稅款。
表示某項收入或財產符合政府徵稅的標準。這個詞常用於會計和稅務報告中，描述需要報稅的項目。例如，工資、利息收入和資本利得通常都是可課稅的。這些項目必須在報稅時列出，並根據當地的稅法繳納相應的稅款。
例句 1：
你的工資是可課稅的收入。
Your salary is considered taxable income.
例句 2：
這筆獎金將被視為可課稅的收入。
This bonus will be regarded as taxable income.
例句 3：
所有可課稅的收入都必須在報稅時申報。
All taxable income must be reported during tax filing.
表示某項交易或收入必須依法繳納稅款。這個詞通常用於法律或稅務文件中，強調某項財務活動的稅務責任。例如，銷售商品或提供服務的收入通常是需要繳稅的。
例句 1：
所有的銷售收入都必須是課稅的。
All sales revenue is subject to tax.
例句 2：
這筆獎金是需要繳稅的。
This bonus is subject to tax.
例句 3：
根據法律，這些收入必須繳納稅款。
According to the law, this income must be taxed.
指某項財務活動或收入需要負擔稅務責任，通常用於法律或會計的語境中。這個詞強調了納稅義務的存在，並指出該項目必須按規定報稅。
例句 1：
這筆收入使你對稅務負有責任。
This income makes you liable for tax.
例句 2：
所有可課稅的資產都應被視為有稅務責任。
All taxable assets should be considered liable for tax.
例句 3：
根據稅法，你的投資收益是有稅務責任的。
According to tax law, your investment gains are liable for tax.
特指在計算應納稅額時用於報告的收入總額，扣除可扣除的費用後的金額。這個詞通常在個人或企業報稅時使用，確定納稅義務。
例句 1：
你的可課稅收入將影響你的稅率。
Your taxable income will affect your tax rate.
例句 2：
報稅時需要計算可課稅收入。
You need to calculate your taxable income when filing taxes.
例句 3：
可課稅收入的增加可能會導致更高的稅務負擔。
An increase in taxable income may lead to a higher tax burden.