「經營權利」是指在某個企業或組織中，對於經營、管理、控制或決策的權利。這些權利通常包括對資源的分配、業務策略的制定、財務管理的控制以及人員的管理等。經營權利可以是由股東、管理層或其他相關方所擁有，並且在不同的法律和商業環境中，這些權利的具體內容和範圍可能會有所不同。
指的是在企業內部，管理層所擁有的權利，這些權利使得管理層能夠有效地執行其職責，並確保企業運作的順利進行。這些權利包括制定政策、管理資源和指導員工等。
例句 1：
管理層擁有經營權利，能夠做出關鍵的業務決策。
The management has the management rights to make key business decisions.
例句 2：
這些經營權利使得他們能夠有效地指導團隊。
These management rights allow them to effectively guide the team.
例句 3：
在這家公司，經營權利通常由高層管理者掌握。
In this company, management rights are usually held by upper management.
指的是對企業日常運營的控制權，這包括資源的分配、業務流程的管理等。這些權利可以確保企業的日常運作符合既定的目標和策略。
例句 1：
他們擁有經營權利，可以決定公司的運作方式。
They have the operating rights to determine how the company operates.
例句 2：
經營權利的轉讓可能影響公司的日常運作。
The transfer of operating rights may affect the company's daily operations.
例句 3：
公司內部的經營權利確保了業務的連續性。
The operating rights within the company ensure business continuity.
這些權利涉及對企業的全面控制，包括戰略決策、財務管理和資源分配等方面。擁有這些權利的個體或團體能夠影響企業的長期發展方向。
例句 1：
股東擁有經營權利，能夠影響公司的未來方向。
Shareholders have business control rights that can influence the company's future direction.
例句 2：
這些經營權利使他們能夠參與重要的決策過程。
These business control rights enable them to participate in important decision-making processes.
例句 3：
經營權利的行使對企業的成長至關重要。
The exercise of business control rights is crucial for the growth of the enterprise.