標誌柱的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「標誌柱」是指用來顯示或標示某個特定信息或方向的柱狀物體,通常在道路、建築物或公共空間中使用。這些柱子通常會印上文字、圖案或符號,以指引行人或駕駛者,提供重要的資訊或警告。標誌柱可以用於交通標誌、指示方向、告知規則或作為裝飾性元素。

依照不同程度的英文解釋

  1. A pole that shows information.
  2. A column that gives directions.
  3. A post that shows signs.
  4. A structure that indicates something important.
  5. A vertical sign that provides guidance or information.
  6. A column used to display directions or warnings.
  7. A marker that communicates specific information in public spaces.
  8. A structure designed to convey messages or directions visually.
  9. A physical object used to denote information, often found in urban environments.
  10. A vertical installation used for signage or guidance in various locations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Signpost

用法:

通常用於指示方向或提供重要的資訊,特別是在道路或步道上。它們可以是簡單的木製或金屬製的標示,通常印有方向或距離的字樣。在城市和鄉村地區,標誌柱的設計可以多樣化,從簡單的標示到更具藝術性的結構都有。

例句及翻譯:

例句 1:

這個標誌柱指向市中心的方向。

This signpost points to the direction of the city center.

例句 2:

路邊的標誌柱告訴我們距離下一個城鎮還有多遠。

The signpost by the roadside tells us how far it is to the next town.

例句 3:

他們在公園裡安裝了新的標誌柱,幫助遊客找到路。

They installed new signposts in the park to help visitors find their way.

2:Marker

用法:

用來標示特定位置或區域的物體,通常是小型的柱狀物或標誌。這些標記可以是臨時的或永久的,並且可以用於各種目的,如標示土地邊界、紀念特定事件或指示特定地點。在登山、徒步旅行或其他戶外活動中,標記也可以幫助人們找到正確的路徑。

例句及翻譯:

例句 1:

這個標記顯示著登山步道的起點。

This marker indicates the starting point of the hiking trail.

例句 2:

他們在重要的歷史地點放置了紀念標記。

They placed commemorative markers at significant historical sites.

例句 3:

這些標記幫助我們在野外找到方向。

These markers help us find our way in the wilderness.

3:Pillar

用法:

雖然主要用於建築結構,但有時也可以用來指代具有標示功能的柱子。這些柱子可以是裝飾性的,並且可能包含文字或圖案來傳達信息。在某些文化中,柱子也可能象徵著某種意義或價值觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這根柱子上刻有古老的文字,講述了這個地方的歷史。

This pillar is inscribed with ancient texts that tell the history of this place.

例句 2:

廣場中央的裝飾柱吸引了許多遊客的注意。

The decorative pillar in the center of the square attracts many tourists' attention.

例句 3:

這些柱子不僅支撐建築,還傳遞著文化的意義。

These pillars not only support the building but also convey cultural significance.

4:Indicator

用法:

用來顯示或指示某種狀態或情況的物體,通常與交通或安全有關。這些指示器可以是燈光、標誌或柱子,為人們提供重要的資訊。它們在公共交通系統、道路安全和建築物安全中都扮演著重要的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

這個指示器告訴我們前方的交通狀況。

This indicator tells us about the traffic conditions ahead.

例句 2:

在火災警報系統中,指示器非常重要。

Indicators are very important in fire alarm systems.

例句 3:

這些指示器幫助行人了解安全的過馬路時間。

These indicators help pedestrians know when it is safe to cross the street.